Tweet
Thực hư bài thơ viếng Đền Kiếp Bạc !
Cần tìm hiểu rõ ràng về bài thơ viếng đền thờ Đức Thánh Trần ở đền Kiếp Bạc của Hồ chí Minh
Nhớ lại gần 50 năm về trước , lúc còn ở trong trại tù cải tạo ,một hôm có nghe ông Thiếu tá giám thị, trại trưởng đọc bài thơ này cùng với nét mặt hân hoan vênh váo
Chúng tôi một đám tù nhân đã từng được giáo dục trong một nền văn hoá đầy nhân bản và trọng đạo của chế độ VNCH, nên khi nghe một tên hậu bối mà gọi bậc vĩ nhân anh hùng đức Thánh Trần là bác bác ,xưng tôi tôi .một cách xấc xược ,bất kính hỗn láo xách mé như vậy mình cảm thấy ngượng ngùng cho một tên vô giáo dục ; chứ chẳng thấy hay ho gì đấy cả !...Rồi cũng dần quên đi…
Bẳng mới đây nghe trong một clip của anh biệt kích Trần Trung Quân có đề cập bài thơ đó,cho rằng có thể là của Tố Hữu làm dùm cho Hồ chí Minh mà thôi và anh có đọc một bài thơ hoạ lại của Nữ(?) sĩ Ngô minh Hằng nữa
Tôi cũng tò mò thắc mắc về thái độ của các văn thi sĩ ngoài Bắc , có ai tung hê và hưởng ứng như thế nào hay có tên nào “ uống mật gấu” ,hoặc “ăn gan rồng” mà cả gan dám xì xèo phê bình chỉ trích” bác “ cái gì không ??
Tôi bèn vào trang Wikipedia tìm kiếm …. Trang Wiki là một trang thân Cộng thì thế nào cũng có đầy đủ ,nhất là về bác !
Ố là la ..!Tôi bật ngữa nó nói rằng bài thơ đó đã bị kéo xuống (không còn nữa)và cũng không nói tí gì liên quan với bài thơ ấy cả ! Sao mà kỳ thế ???
Nghe nói “ bác Hồ” có viếng đền Kiếp Bạc và “bác “ có đề thơ ở đó . ! “Đề thơ “có nghĩa là viết hoặc khắc bài thơ đó quanh đền ,thì vẫn còn chứ làm sao mà mất được ?nó trốn đi đâu ??hay là khi bác về nhà rồi sáng tác ra ghi ở trên giấy rồi nó bị thất lạc chăng ??
Tôi bèn nhảy qua trang Google xem sao …!Ở trang này cónhiều chuyện đáng nói hơn :
---*Có nhiều bài thơ khác nhau nhất là 2 câu đầu của bài thơ Đường :
__1)Bác anh hùng ,tôi cũng anh hùng
Tôi bác cùng chung nợ kiếm cung …
__2)Bác tôi ,tôi bác cũng anh hùng
Tôi bác cùng chung nợ kiếm cung …
__3)Suy ra tôi bác cũng anh hùng
Sautruớc cùng nhau giử núi Sông ….
Và còn nhiều bài khác nữa cũng khác 2 câu đầu , còn 6 câu dưới thì ý lời cũng như nhau , chỉ có vài chữ ,khác nhau thôi không đáng kể ..!
Nhìn chung tất cả các bài thơ thất ngôn bát cú đều đúng cách thơ Đường hết , từ niêm luật vần , và cách đốicâu rất chuẩn khá hay (ngoại trừ kiểu cách bất kính ,xấc láo, ngông cuồng mất dạy thì không kể )…
***Theo dư luận trong trang ấy cho rằng bài thơ này do thiên hạ ác ý nhét vào mồm nói là của bác thôi .Họ chứng minh là thời gian đó(1948) bác chưa bao giờ đến đó cả . Tìm trong quyển sổ ghi lịch trình đi các nơi của bác cũng không có ghi .Có một bài viết còn phân tích là không đúng hoàn cảnh và thực tế của bác lúc bấy giờ ,nên không phải là của “bác “
Cá nhân tôi suy xét thì ông Hồ chí Minh không là tác giả bài thơ đó
Vì lẽ: nếu là có bài thơ do Hồ làm ra thiệt , thì với uy thế của ông Hồ thì không một ai dám chỉnh sữa và rút bỏ khỏi trang WIKI hết .
Đơn giản nghĩ vậy !
Tóm lại chúng ta có thể xem bài thơ này vẫn còn là một Nghi Án !
Tuy nhiên, bây giờ tôi lại xin post lên đây bài thơ chánh (cho là của Hồ chí Minh)=thơ xướng và 2 bài thơ hoạ để anh em bạn đọc thưởng thức và mời các thi sĩ trong Hội quán Phi Dũng múa bút Hoạ chơi!
(2 câu đầu khác hẳn )
viếng đền ĐỀN KIẾP BẠC
Suy ra tôi báccũng anh hùng
Sau trước cùng nhau giử núi sông
Bác đuổi giặc Nguyên thanh kiếm bạc
Tôi xua giặc Pháp ,ngọn cờ hồng
Bác đưa dân tộc qua nô lệ
Tôi dẫn năm châu đến đại đồng
Bác có khôn thiêng cười một tiếng
Giùm tôi kháng chiến sớm thành công
Hồ chí Minh
Bài hoạ 1
Cu ly bồi bếp cũng xưng hùng
Tao thẹn cùng mày một núi sông
Tao trốn nguy cơ bầy quỷ đỏ
Mầy xua dân tộc đống than hồng
Tao mua hạnh phúc chừng năm lượng
Mày bán giang sơn được mấy đồng ?
Hòm kiếng mày nằm sung sướng nhỉ !
Coi chừng chỉ một phát thần công
Thầy Khoá Tư (Nguyễn quốc Hùng )
Bài họa 2
Quốc tặc mà xưng bá với hùng
Chính ngươi bán nước lại chia sông
Rước voi đạp mộ đau con đỏ
Lạy Mác thờ Mao phí máu hồng
Nay xác ngư dân chìm dưới biển
Xưa thây bộ đội phủ trên đồng
Gian manh tàn ác quân lừa phản
Hỗn láo vô loài dám kể công
Nữ(?) sĩ Ngô minh Hằng
Nghich Nhĩ
Cần tìm hiểu rõ ràng về bài thơ viếng đền thờ Đức Thánh Trần ở đền Kiếp Bạc của Hồ chí Minh
Nhớ lại gần 50 năm về trước , lúc còn ở trong trại tù cải tạo ,một hôm có nghe ông Thiếu tá giám thị, trại trưởng đọc bài thơ này cùng với nét mặt hân hoan vênh váo
Chúng tôi một đám tù nhân đã từng được giáo dục trong một nền văn hoá đầy nhân bản và trọng đạo của chế độ VNCH, nên khi nghe một tên hậu bối mà gọi bậc vĩ nhân anh hùng đức Thánh Trần là bác bác ,xưng tôi tôi .một cách xấc xược ,bất kính hỗn láo xách mé như vậy mình cảm thấy ngượng ngùng cho một tên vô giáo dục ; chứ chẳng thấy hay ho gì đấy cả !...Rồi cũng dần quên đi…
Bẳng mới đây nghe trong một clip của anh biệt kích Trần Trung Quân có đề cập bài thơ đó,cho rằng có thể là của Tố Hữu làm dùm cho Hồ chí Minh mà thôi và anh có đọc một bài thơ hoạ lại của Nữ(?) sĩ Ngô minh Hằng nữa
Tôi cũng tò mò thắc mắc về thái độ của các văn thi sĩ ngoài Bắc , có ai tung hê và hưởng ứng như thế nào hay có tên nào “ uống mật gấu” ,hoặc “ăn gan rồng” mà cả gan dám xì xèo phê bình chỉ trích” bác “ cái gì không ??
Tôi bèn vào trang Wikipedia tìm kiếm …. Trang Wiki là một trang thân Cộng thì thế nào cũng có đầy đủ ,nhất là về bác !
Ố là la ..!Tôi bật ngữa nó nói rằng bài thơ đó đã bị kéo xuống (không còn nữa)và cũng không nói tí gì liên quan với bài thơ ấy cả ! Sao mà kỳ thế ???
Nghe nói “ bác Hồ” có viếng đền Kiếp Bạc và “bác “ có đề thơ ở đó . ! “Đề thơ “có nghĩa là viết hoặc khắc bài thơ đó quanh đền ,thì vẫn còn chứ làm sao mà mất được ?nó trốn đi đâu ??hay là khi bác về nhà rồi sáng tác ra ghi ở trên giấy rồi nó bị thất lạc chăng ??
Tôi bèn nhảy qua trang Google xem sao …!Ở trang này cónhiều chuyện đáng nói hơn :
---*Có nhiều bài thơ khác nhau nhất là 2 câu đầu của bài thơ Đường :
__1)Bác anh hùng ,tôi cũng anh hùng
Tôi bác cùng chung nợ kiếm cung …
__2)Bác tôi ,tôi bác cũng anh hùng
Tôi bác cùng chung nợ kiếm cung …
__3)Suy ra tôi bác cũng anh hùng
Sautruớc cùng nhau giử núi Sông ….
Và còn nhiều bài khác nữa cũng khác 2 câu đầu , còn 6 câu dưới thì ý lời cũng như nhau , chỉ có vài chữ ,khác nhau thôi không đáng kể ..!
Nhìn chung tất cả các bài thơ thất ngôn bát cú đều đúng cách thơ Đường hết , từ niêm luật vần , và cách đốicâu rất chuẩn khá hay (ngoại trừ kiểu cách bất kính ,xấc láo, ngông cuồng mất dạy thì không kể )…
***Theo dư luận trong trang ấy cho rằng bài thơ này do thiên hạ ác ý nhét vào mồm nói là của bác thôi .Họ chứng minh là thời gian đó(1948) bác chưa bao giờ đến đó cả . Tìm trong quyển sổ ghi lịch trình đi các nơi của bác cũng không có ghi .Có một bài viết còn phân tích là không đúng hoàn cảnh và thực tế của bác lúc bấy giờ ,nên không phải là của “bác “
Cá nhân tôi suy xét thì ông Hồ chí Minh không là tác giả bài thơ đó
Vì lẽ: nếu là có bài thơ do Hồ làm ra thiệt , thì với uy thế của ông Hồ thì không một ai dám chỉnh sữa và rút bỏ khỏi trang WIKI hết .
Đơn giản nghĩ vậy !
Tóm lại chúng ta có thể xem bài thơ này vẫn còn là một Nghi Án !
Tuy nhiên, bây giờ tôi lại xin post lên đây bài thơ chánh (cho là của Hồ chí Minh)=thơ xướng và 2 bài thơ hoạ để anh em bạn đọc thưởng thức và mời các thi sĩ trong Hội quán Phi Dũng múa bút Hoạ chơi!
(2 câu đầu khác hẳn )
viếng đền ĐỀN KIẾP BẠC
Suy ra tôi báccũng anh hùng
Sau trước cùng nhau giử núi sông
Bác đuổi giặc Nguyên thanh kiếm bạc
Tôi xua giặc Pháp ,ngọn cờ hồng
Bác đưa dân tộc qua nô lệ
Tôi dẫn năm châu đến đại đồng
Bác có khôn thiêng cười một tiếng
Giùm tôi kháng chiến sớm thành công
Hồ chí Minh
Bài hoạ 1
Cu ly bồi bếp cũng xưng hùng
Tao thẹn cùng mày một núi sông
Tao trốn nguy cơ bầy quỷ đỏ
Mầy xua dân tộc đống than hồng
Tao mua hạnh phúc chừng năm lượng
Mày bán giang sơn được mấy đồng ?
Hòm kiếng mày nằm sung sướng nhỉ !
Coi chừng chỉ một phát thần công
Thầy Khoá Tư (Nguyễn quốc Hùng )
Bài họa 2
Quốc tặc mà xưng bá với hùng
Chính ngươi bán nước lại chia sông
Rước voi đạp mộ đau con đỏ
Lạy Mác thờ Mao phí máu hồng
Nay xác ngư dân chìm dưới biển
Xưa thây bộ đội phủ trên đồng
Gian manh tàn ác quân lừa phản
Hỗn láo vô loài dám kể công
Nữ(?) sĩ Ngô minh Hằng
Nghich Nhĩ