So sánh "Áo Lụa Hà Đông" qua tiếng hát của Elvis Ph. & Vũ K. & AI

[KiwiTeTua]

Mèn đét! Nghe ai hát cũng hay hết... hay hơn tui...

Áo Lụa Hà Đông Thơ Nguyên Sa & Nhạc Ngô Thụy Miên - Elvis Phương

- Vũ Khanh

- AI làm ra

[Nguyen Huu Thien]

Áo Lụa Hà Đông

Xưa nay, bạn hiền KiwiTeTua thường trách tôi khó tính, hay vạch lá tìm sâu, chê bai, bắt bẻ người này người khác; và tôi tin rằng không ít độc giả cũng đồng ý với chàng. Nhưng riêng tôi lại cho đó chỉ là một sự xung khắc ngẫu nhiên giữa hai chàng lính KQ khắc tuổi, một sống ở bắc bán cầu có nickname “Hà Bá vùng Vịnh”, một trụ ở nam bán cầu có xú hiệu “Thiên Lôi Miệt Dưới”.

Thành thử nếu tôi có chê cả ba vẹc-xông Áo Lụa Hà Đông mà chàng post lên HQPD cũng là điều dễ hiểu.

Và tôi chê thật!

Tôi chê vẹc-xông AI vì nghe không giống ai. Với tôi, và không ít người “khó tính” khác, AI trong khi đem lại niềm vui, thú tiêu khiển, trò nghịch ngợm cho một số người thích táy máy, đã tạo ra những “phản ứng phụ” kỳ cục, quái đản không thể chấp nhận. Trong vẹc-xông Áo Lụa Hà Đông do AI hát, chúng ta có thể thấy ngoài cách phát âm đôi khi ngọng nghịu, chàng ca sĩ AI còn tùy hứng ngân nga ngừng nghỉ, trái với sự phân bổ ca từ của người phổ nhạc.

Cho nên tôi có thể kết luận cho dù rồi đây người ta có thể sắm rô-bô AI về làm chồng, làm vợ (thậm chí mang bầu, sinh con) thì các trung tâm sản xuất băng nhạc cũng không thể nhờ AI hát thay cho ca sĩ.

Tôi chê vẹc-xông Elvis Phương với một nguyên nhân dễ hiểu: với tôi, Elvis Phương chỉ hát đạt khi trình bày những ca khúc của Nguyễn Trung Cang, Lê Hựu Hà, và một số ca khúc ngoại quốc. Chấm hết!

Riêng vẹc-xông của Vũ Khanh, thực ra tôi không dám viết là tôi “chê” mà chỉ muốn nói là tôi... không thích.

Tôi không dám chê Vũ Khanh bởi ngoài việc là thân hữu của Không Quân, thường hát chùa cho phe ta(ít nhất cũng ở Úc châu), anh còn là một nam ca sĩ cố gắng học hỏi, rèn luyện để đạt tới một trình độ, và được RẤT NHIỀU nữ thính giả ái mộ, trong đó có vị phu nhân quá cố của cố Giáo sư Nguyễn Xuân Vinh, cựu Tư Lệnh Không quân.

Trong lần tháp tùng phu quân thăm Úc vào năm 1998, trong bữa cơm tối thân mật với gia đình KQ Victoria, tới phần karaoke, thấy các “ca sĩ đang lên” toàn là nữ giới, bà hỏi có giọng nam nào hát được bản “Anh biết em đi chẳng trở về” không, bởi vì bà rất mê ca khúc này qua tiếng hát Vũ Khanh mà bà cho là giọng ca nam hay nhất từ thuở vua Hùng lập quốc!

Ái nữ của một quan đốc phủ (Nguyễn Xuân Vinh phu nhân) mà còn mê tiếng hát Vũ Khanh thì làm sao tôi dám viết anh sở trường hát “nhạc sến” như một số người đã khắt khe nhận xét. Tôi chỉ dám viết giọng hát, cách hát của Vũ Khanh không có nhiều nam tính cho lắm, vì thế không thích hợp với Áo Lụa Hà Đông, một ca khúc dứt khoát được soạn cho các nam ca sĩ, cô em Khánh Hà có muốn hát cũng không thể đổi lời: Nắng Sài Gòn em đi mà chợt mát - Bởi vì anh... mặc áo lụa Hà Đông.

Chê AI, chê Elvis Phương, không khen Vũ Khanh, tôi thích ai hát Áo Lụa Hà Đông nhất?

Xin thưa: vì chưa có dịp nghe hai nam ca sĩ trẻ mà tôi mến mộ là Trần Thái Hòa và Nguyên Khang trình bày ca khúc này, cho tới nay tôi vẫn chấm nhất bản thu âm của Duy Trác, tiếng hát của một người không không hát để sống mà sống để hát, tiếng hát sinh viên của một thuở xa xưa nhưng trong tôi vẫn thật gần.

[KiwiTeTua]

Tui ở nơi Thung Lũng Hoa Vàng gần San Francisco còn gọi là Vùng Vịnh, nghe thơ mộng, lãng mạn... chứ không biết là ở Bắc Bán Cầu (hay còn gọi nôm na là Bắc Cực) gì hết ráo. Thấy có kẻ tự xưng có xú hiệu là "Thiên Lôi Miệt Dưới" nên tự đặt tui là "Hà Bá Vùng Vỉnh, không có xú hiệu gì hết ráo... hehhehheeee...

Con người tui giản dị, ... "Tui không phải là vua nên mộng ước thật bình thường. Không ngọc ngà kiệu hoa không nệm gấm không cung son...". không "sì tin"...
Mặt mày tui "láng cón", không râu ria, không ngậm ống tẩu, ống "píp"..., không ngồi quán mơ mơ màng màng với điếu thuốc trên tay, bên tách cà phê đắng nghi ngút khói... Hồi còn ở CC40CT, tui với Firebird24 & Phú cò vô quán cơm tấm bì sườn chéo ăn gặm miếng sườn trắng xác, kêu ly sinh tố mít hay mãng cầu xiêm, hút rột rột... là xong, không cầu kỳ, không kiêu sa gì hết ráo.

Bác Thiên Lôi phân tích chí lý vô cùng... nhưng cũng tùy theo sở thích nhạc của mỗi người. Khi nào đi nghe nhạc, họp mặt có Vũ Khanh là có nghe "Khúc Thụy Du", có Ý Lan là có "Lý Ngưa Ô" hay "Lý Con Sáo" gì đó... Năm ngoái có chị quen là nử sinh Trưng Vương ngày xưa, rũ đi Đại hội Trưng Vương, chổ nào dzui, có nhạc tùng xèn, nhảy đầm cà tưng là tui đi. Khi Tuấn Ngọc xuất hiện là mấy bà xum xoe, rối rít, lại "Riêng Một Góc Trời", rồi T Ngọc kể chuyện lòng vòng... May hôm đó có Hồ Lệ Thu duyên dáng, sống động, kéo lại cuộc vui cho buổi dạ vũ...

"Khúc Thụy Du", "Riêng Một Góc Trời"... là những bản nhạc hay nhưng ngồi nghe nhạc thính phòng thì OK, nhạc dạ vũ phải sống động mới vui. Những ca sỉ đã nổi tiếng, khi nào ra trình diển, cứ "xào đi xào lại" những bản "nhạc tủ", không chịu dợt hát những bản nhạc khác...

Nhạc AI làm ra (AI generated), thật tình mà nói, có bản nhạc âm điệu nghe cũng hay, cũng du dương tha thiết, nghe "monotone" nhưng nghe không chán và "sến" như nhiều bản nhạc Bolero sáng tác bởi người nhạc sỉ "thật" (vì sự tế nhị và tôn kính vài người nhạc sỉ nên không nêu tên ra đây).

Hơn nữa trình độ thưởng thức âm nhạc của tui "giản dị", cứ nghe nhạc "xập xình", nghe "lọt" lổ tai thì OK, không cầu kỳ đòi hỏi khó khăn người ca sỉ như bác Thiên Lô Miệt Dưới...

Đây là chuyện ngoài đề, "xin làm tài khôn" qua kinh niệm cá nhân, "múa rìu qua mắt thợ"...
Turkey (Thổ Nhỉ Kỳ) là mội xứ có nhiều di tích lịch sử rất hay, đáng đi xem cho biết, dân Hồi Turkey "moderate", không quá khích, rất friendly khi biết người khách du lịch từ Mỹ sang. Xứ sở, dân tình bình an nhưng khi mua đồ nên trả giá xuống thấp vì người bán "nói thách", cả các dịch vụ khác như Taxi, xe bus đi du lịch lòng vòng... Chớ book Excursion tours" qua Cruise ship, họ cho giá mắc rất nhiều. Thí dụ, có cặp bạn book 4 "excursion tours" from tàu Cruise hơn $1,500, tôi đã nói nhưng họ không tin, không nghe. Có một trip dạo phố, đi coi các Mosque trong Istanbul..., họ book hơn $500...
Khi ghé bến, xuống tàu đi vào phố chơi, tôi đến một "Kiosk" về Travel, họ kêu 1 taxi đi 2 người, đi 3, 4 tiếng đồng hồ, muốn đi đâu thì đi, chỉ có khoảng $80, tôi cho tip $20 vì thấy tài xế hiền lành, dể thương. Tổng cộng chỉ có $100.

ĐỪNG ĐI CRUISE, vì họ chỉ ghé vài bến tàu, đi Cruise ăn uống ngon, ăn thoả thuê nhưng chúng ta không có thời giờ đi "tham quan" gì cả... Nên book đi LAND! Hai tháng trước tôi đi Cruise "Greece & Turkey" is a Waste of Time & Money!

Năm 2000, chúng tôi đi cả đoàn với vài cặp bạn, đi 21 ngày, theo con đường "Silk Road", lạc đà đi ngày xưa... Trip rất hay và đầy đủ mọi thứ.
Đi Spain & Portugal cũng thế, nên đi LAND... Đi Cruise chỉ đi lòng vòng Mexico, Carribean..., vài trăm, dưới $2,000, để ăn uống thoả thuê thì OK.