"Một Lần Tiễn Chân Người"

[KiwiTeTua]

"Một Lần Tiễn Chân Người" - Nhạc Ngoại Quốc - Lời Việt Hoàng Trọng Thụy - Nguyên Khang trình bày... hình như theo âm điệu nhạc của bản "Belle" trong "Notre Dame de Paris"? Không biết có đúng không? Xin quý niên trưởng, quý vị nghe qua bản "Belle" để so sánh.

"Belle" is the most famous song from the top 10 songs of "Notre Dame de Paris", is a sung-through French musical that debuted on 16 September 1998 in Paris. It is based on the novel Notre Dame de Paris (known in English as The Hunchback of Notre Dame) by the French novelist Victor Hugo. The music was composed by Riccardo Cocciante (also known as Richard Cocciante) and the lyrics are by Luc Plamondon. (Wikipedia)

[saomai]

Không phải đâu Kiwi
Một lần tiển chân người (Una Locura - Jose' Luis Perales) Lời Việt Hoàng Trọng Thuỵ
Mời cả nhà cùng nghe nhé !

[saomai]

Una Locura
English lyrics

I no longer remember how it was
if you looked for me or I looked for you
if you found me or I found
you I forgot
if you called me or I called you
if you looked at me or I looked at you
if you smiled or I smiled
what does it matter
If it was early or late
If it was cold or if the sun was shining
I only remember that ours was
crazy

Chorus
A madness
that only flourished one spring
that was no more than an adventure
and the summer wind withered
A madness
that did not leave a mark on my path
that remained in the air without destination
and that as time went by erased it
I no longer remember how it was
if you loved me or I loved you
if you left or I left
I forgot
if you left me or I left you
if you lost me or I lost you
if you forgot me or I forgot
what does it matter
if it was summer or it was autumn
if it was in a bar or on a beach in the sun
I only remember that ours was
crazy