"Tháng Tư, Khúc Vạn Cổ Sầu"

Collapse
X
 
  • Giờ
  • Show
Clear All
new posts
  • chieutim
    Moderator
    • Sep 2009
    • 794

    #16
    Tôi Vẫn Đợi
    thơ: Tuệ Sỹ
    Hoàng Ngọc-Tuấn phổ nhạc và trình bày (1986)
    tác phẩm nhiếp ảnh: "Tôi vẫn đợi..." của Trần Đình Lương (2014)





    Tôi vẫn đợi

    Tôi vẫn đợi những đêm dài khắc khoải
    Màu xanh xao trong tiếng khóc ven rừng
    Trong bóng tối hận thù, tha thiết mãi
    Một vì sao bên khóe miệng rưng rưng
    Tôi vẫn đợi những đêm đen lặng gió
    Màu đen tuyền ánh mắt tự ngàn xưa
    Nhìn hun hút cho dài thêm lịch sử
    Dài con sông tràn máu lệ quê cha
    Tôi vẫn đợi suốt đời quên sóng vỗ
    Quên những người xuôi ngược Thái Bình Dương
    Người ở lại giữa lòng tay bạo chúa
    Cọng lau gầy trĩu nặng ánh tà dương
    Rồi trước mắt ngục tù thân bé bỏng
    Ngón tay nào gõ nhịp xuống tường rêu
    Rồi nhắm mắt ta đi vào cõi mộng
    Như sương mai, như ánh chớp, mây chiều

    Tuệ Sỹ
    Sài Gòn 1978




    Tôi phổ nhạc bài thơ "Tôi vẫn đợi" của Thầy Tuệ Sỹ vào năm 1986 khi nghe tin Thầy bị án tử hình, và tôi đã hát bài này trên đài phát thanh quốc gia SBS của Úc trong chương trình Văn Học Nghệ Thuật nhân dịp Tết 1988 do nhà thơ Trần Đình Lương phụ trách. Chương trình này đã được thu lại trong một cuốn băng cassette. Gần 30 năm đã trôi qua, cuốn băng cassette ấy của tôi có lẽ đã thất lạc ở đâu đó, nhưng may thay nhạc sĩ Hoàng Đình Bình ở Alabama (USA) còn giữ được một copy mà tôi đã tặng cho anh trong lần đầu anh sang Úc chơi vào năm 1994, và nhờ vậy bây giờ tôi mới tìm lại được tiếng hát thuở ấy của mình.

    Nay, nhân dịp nhà thơ Trần Đình Lương gửi cho tôi bức ảnh tuyệt đẹp với nhan đề "Tôi vẫn đợi...", tôi xin ghép bức ảnh vào bài hát để giữ lại như một kỷ niệm thân ái.

    Nguyên văn lời hát như sau:

    TÔI VẪN ĐỢI

    Tôi vẫn đợi những đêm xanh khắc khoải
    Màu xanh xao trong tiếng khóc ven rừng
    Trong bóng tối hận thù tha thiết mãi
    Một vì sao bên khoé miệng rưng rưng

    Tôi vẫn đợi những đêm đen gió lặng
    Màu đen huyền ánh mắt tự ngàn xưa
    Nhìn hun hút cho dài thêm lịch sử
    Dài con sông tràn máu lệ quê cha

    Tôi vẫn đợi...
    Tôi vẫn đợi...
    Tôi vẫn đợi suốt đời quên sóng vỗ
    Quên những người
    Quên những người xuôi ngược Thái Bình Dương

    Người ở lại...
    Người ở lại...
    Người ở lại với bàn tay bạo chúa
    Cọng lau gầy
    Cọng lau gầy trĩu nặng ánh tà dương

    Rồi trước mắt ngục tù thân bé bỏng
    Ngón tay nào gõ nhịp xuống tường rêu
    Rồi khép lại hàng mi về cõi mộng
    Như sương mai như bóng chớp mây chiều...

    (Hoàng Ngọc Tuấn)

    Comment

    • chieutim
      Moderator
      • Sep 2009
      • 794

      #17
      Sài Gòn Nhớ Sài Gòn Thương
      nhạc và lời Thanh Trang
      tiếng hát Anh Ngọc



      Last edited by chieutim; 04-07-2016, 04:30 PM.

      Comment

      • chieutim
        Moderator
        • Sep 2009
        • 794

        #18
        Một Đời Câm Nín
        nhạc Vĩnh Điện
        lời Nguyễn Thu Hà
        tiếng hát Cẩm Ngọc





        Comment

        • chieutim
          Moderator
          • Sep 2009
          • 794

          #19
          Chiều Cô Lữ
          thơ Phạm Kim Tiên
          nhạc Vĩnh Điện
          Ngọc Quy
          hát






          Last edited by chieutim; 04-08-2015, 01:59 PM.

          Comment

          • chieutim
            Moderator
            • Sep 2009
            • 794

            #20
            Bài Ca Của Người Không Có Quê Hương
            nhạc và lời Nguyễn Tâm Hàn
            tiếng hát Lâm Dung




            Comment

            • chieutim
              Moderator
              • Sep 2009
              • 794

              #21
              Miền Đất Lưu Vong
              nhạc và lời Mai Anh Tuấn
              tiếng hát Mạnh Tuấn






              Comment

              • chieutim
                Moderator
                • Sep 2009
                • 794

                #22
                Khóc Người Đáy Biển

                thơ Ngô Minh Hằng
                nhạc Mai Đằng
                Gio Linh
                hát






                Tháng Tư ra biển khóc người
                Oan hồn hỡi, đáy trùng khơi, xin về
                Biển chiều vàng ánh tà huy
                Dài tay sóng níu bước đi vô hồn
                Đứng trên bờ đá cô đơn
                Khóc người bằng tiếng thơ buồn xót xa
                Ai hay đáy biển là nhà
                Máu pha lệ hận chan hòa đại dương
                Thịt da nát dưới bạo cuồng
                Ngàn trang huyết sử bên đường tử sinh
                Mắt buồn nhìn sóng biển xanh
                Thấy sương khói vẫn vô tình khói sương
                Mà lòng đòi đoạn đau thương
                Xót người đáy biển đoạn trường chưa nguôi



                Tháng Tư ra biển khóc người
                Hiển linh, chứng giám đôi lời thơ đau
                Tôi viễn xứ, người biển sâu
                Chung hồn lưu lạc, chung sầu quê hương
                Người trên sóng nước trùng dương
                Tôi khung cửa hẹp, gió sương bốn mùa
                Bóc tờ lịch. Lại Tháng Tư!
                Đau tình sông núi, làm thơ khóc người
                Người vùi xương trắng biển khơi
                Còn tôi sống kiếp dân Hời vì ai?

                Ngô Minh Hằng
                8.4.1999

                Comment

                • chieutim
                  Moderator
                  • Sep 2009
                  • 794

                  #23
                  Bốn Mươi Năm
                  Duylynh
                  sáng tác và trình bày




                  Comment

                  • chieutim
                    Moderator
                    • Sep 2009
                    • 794

                    #24
                    Lời Kinh Đêm

                    ý thơ Mãn Thuận
                    nhạc Việt Dzũng
                    pn hát






                    Lời kinh đêm ôi lời kinh đêm
                    Lời kinh buồn như tiếng mẹ thở dài
                    Ai có nghe thấu lời kinh khổ
                    Sao cúi mặt gục đầu ngủ quên



                    Trời mong manh ôi đời lênh đênh
                    Thuyền bấp bênh cuộc sống mơ hồ
                    Lời kinh cầu từng ngày quen thuộc
                    Lời mẹ buồn giữa tiếng Nam-mô



                    Thuyền trôi xa về đâu ai biết
                    Thuyền có về ghé bến tự do
                    Trời cao xanh hay trời oan nghiệt
                    Trời có buồn hay trời chỉ làm ngơ



                    Trời chơ vơ ôi người bơ vơ
                    Người vẫn ôm mảnh ván rũ mục
                    Lời kinh cầu từng hồi nấc nghẹn
                    Lời mẹ buồn giữa tiếng Amen



                    Người buông xuôi về nơi đáy nước
                    Người có mộng một nấm mộ xanh
                    Biển ngây ngô hay biển man rợ
                    Biển có buồn hay biển chỉ làm ngơ.



                    tưởng nhớ những linh hồn bất hạnh
                    và những ngày (chính mình) từng lênh đênh trên biển
                    (ct, cuối tháng 4 năm 2015)
                    Last edited by chieutim; 05-04-2015, 11:44 AM.

                    Comment

                    • chieutim
                      Moderator
                      • Sep 2009
                      • 794

                      #25
                      Trái tim ở lại

                      nhạc và lời Hà Thúc Sinh
                      ca sĩ Việt Dzũng




                      Last edited by chieutim; 09-27-2017, 09:50 AM.

                      Comment

                      • chieutim
                        Moderator
                        • Sep 2009
                        • 794

                        #26
                        Kể chuyện đêm vô cùng

                        nhạc Anh Bằng
                        lời Việt Phương
                        Lâm Thúy Vân
                        hát






                        tôi đã bắt đầu sự sống
                        từ điểm chết từ điểm chết
                        từ con sóng ngất cao
                        trùm xuống trên đầu
                        trùm xuống trên đầu
                        trùm xuống trên đầu

                        con thuyền vỡ
                        tiếng người la
                        tiếng khóc thé
                        tiếng người la
                        con thuyền vỡ
                        nước dâng cao
                        thuyền chìm, người chìm
                        thuyền chìm người chìm
                        mất hút trong đêm vô cùng
                        mất hút trong đêm vô cùng

                        sáng hôm mặt trời le lói
                        tôi nhìn thấy tôi,
                        không nhìn thấy ai
                        trên biển đông muôn trùng
                        không còn thấy ai
                        tôi nhìn thấy tôi
                        bắt đầu sự sống
                        từ cõi chết
                        từ điểm chết giữa mênh mông

                        ôi người thương
                        ôi bạn bè
                        bây giờ ở đâu
                        tôi còn nhớ nước dâng cao
                        thuyền chìm, người chìm
                        thuyền chìm, người chìm
                        mất hút trong đêm vô cùng
                        mất hút trong đêm vô cùng...

                        Comment

                        • av8tr49
                          Người Thân
                          • Apr 2009
                          • 140

                          #27
                          Saigon Của Tôi

                          Nhạc: Phan Kiên
                          Tiếng hát Julie




                          Hát hay lắm, bản "Lời kinh đêm". Cảm ơn chieutim.
                          Last edited by chieutim; 04-10-2018, 10:31 PM.

                          Comment

                          • chieutim
                            Moderator
                            • Sep 2009
                            • 794

                            #28
                            Nghĩ Về Quê Hương

                            nhạc và lời Lê Vân Tú
                            Diễm Liên
                            hát




                            Comment

                            • cambinh
                              Người Thân
                              • Apr 2014
                              • 151

                              #29




                              Xin người chút quê hương - thơ Vương Ngọc Long - nhạc Phạm Anh Dũng - Bảo Yến hát

                              Comment

                              • chieutim
                                Moderator
                                • Sep 2009
                                • 794

                                #30
                                Ta Để Hồn Đau Tận Cuối Trời

                                thơ Đặng Sơn Hà
                                nhạc Mai Đằng
                                tiếng hát Lê Vân







                                Quốc phá đau lòng bỏ nước đi
                                Giày saut bỗng hóa cánh chim di
                                Bay trong bão tố cuồng phong loạn
                                Đoài đoạn sơn hà dạ khắc ghi

                                Nước mất nhà tan bỏ mẹ già
                                Muôn đời lòng mẹ vẫn bao la
                                Bỏ cha công khó cao như núi
                                Bất hiếu con đành xin thứ tha.

                                Vật đổi sao dời anh mất em
                                Mùi hương tình ái mới vừa quen
                                Đành cam dang dở sầu ly biệt
                                Vàng đá ai xui chẳng vẹn nguyền.

                                Thất thế sa cơ bỏ bạn bè
                                Có người tuẫn tiết, kẻ cuồng mê
                                Ta mang uất hận ra biển rộng
                                Hẹn với trùng khơi sẽ trở về.

                                Gần bốn mươi năm lạc xứ người
                                Thời gian chồng chất hận nào nguôi
                                Tấm thân mòn mỏi đời vong quốc
                                Ta để hồn đau tận cuối trời.

                                Alfa Đặng Sơn Hà


                                Last edited by chieutim; 04-09-2018, 03:36 PM.

                                Comment

                                Working...