Tweet
Nicole So Many Songs Are in my Heart (So Viele Lieder Sind in Mir)
From Germany, here is Nicole with one of her most extraordinary vocal performances with an exceptionally beautiful melody. The English version of her hit, So Viele Lieder Sind in Mir titled, "So Many Songs are in my Heart".... In 1982, Nicole represented Germany in the Eurovision song contest with the song, Ein Bißchen Frieden (A Little Peace). She became the winner of the contest, and soon became an icon in Germany, Austria and Switzerland. In addition to the original German, Nicole recorded 8 additional full versions of Ein Bißchen Frieden, in 8 different languages of French, Spanish, Italian, Dutch, English, Danish, Polish and Russian. She also recorded a multi-language version, singing in several different languages, all in the same song. She has managed to cross the boundaries separating German music from the rest of the world, breaking into the international market and being heard in countries as far as Japan & China.
Lyrics :
When I was a little girl, I lived in a painter's world. Coloring my hopes and fears, In pictures no one saw.
I discovered later on, How to tell my tale in song. All the joy and all the tears, It's you I'm singing for.
So many songs are in my heart, They keep us close when we're apart. In every line of melody a dream comes true.
So many songs are in my heart, And when I hear the music start, It doesn't matter where you are, I'm there with you!
Love can write a million tunes, Fill a million empty rooms, We could live in harmony, In a house of song.
Spend a while in paradise, I have often paid the price, Now the notes I sang are mine, All back where they belong.
And if at first it seems I sound a little sad, Because I'm lonely now without you here to make me glad. You know my longing follows everywhere you go, For every song reminds me how I love you so.... .
Hạnh Phúc Nơi Nào
Ca sĩ: Phương Ý (Quán Quân Thần Tượng Bolero 2019)
Guitar: Vĩnh Tâm
LYRICS:
Chiều đã tắt nhạc buồn héo hắt
Ðường phố vắng đèn vàng héo úa
Lặng lẽ bước chập chờn bóng tối
Bước chân âm thầm ai đó?
Tình vừa mới đó lời nào mới hứa?
Mà đã nỡ vội vàng gió cuốn
Tình đã mất một trời tiếc nuối
Một đời buồn mãi khôn nguôi
Tình yêu vẫn mãi ngàn đời chập chờn
Ngày vui quá ngắn cuộc đời chẳng dài
Ðời ta sau mãi lạc loài tìm hoài hạnh phúc nơi nào
Người yêu dấu hỡi còn đợi chờ gì?
Mùa Xuân sẽ hết cuộc tình rồi tàn
Ngày nào tha thiết giờ thành muộn màng tình đã bay xa
Anh hỡi anh đang nơi nao hay chăng có em đợi chờ?
Bao đêm cô đơn lạnh lùng ngồi chờ bóng ai phương trời phiêu lãng
Anh ơi xa xăm mơ chi mà còn mãi chưa quay về?
Ðêm xuân âm thầm lạnh lùng qua đi đâu chờ ta mãi
Người yêu dấu hỡi còn đợi chờ gì
Ngày vui quá ngắn cuộc đời chẳng dài
Ðời ta sao mãi lạc loài tìm hoài hạnh phúc nơi nào?
Tình yêu như bóng mây bay về đâu
Tình yêu như cánh chim trong mù khơi
Ngày nào tha thiết giờ thành muộn màng tình đã xa bay...