Góc Thơ Tình Hoài Hương

[muahong]

Cám ơn lời mời của Tình Hoài Hương . Tuy Mưa Hồng không biết làm thơ ( lính bộ binh nên vụng về lắm ) nhưng cũng ráng viết được vài câu :
Mưa Hồng sẽ ghé thăm nhà ,
Đưa tay đón nhận ly trà ngát hương .
Bạn bè dù ở muôn phương ,
Tình thơ đầm ấm , vấn vương cõi lòng .

[Tinh Hoai Huong]

Ố Ô... Anh Lính Bộ Binh (mà tôi ngỡ là chị...)

Cám ơn lời mời của Tình Hoài Hương . Tuy Mưa Hồng không biết làm thơ ( lính bộ binh nên vụng về lắm ) nhưng cũng ráng viết được vài câu :
Mưa Hồng sẽ ghé thăm nhà ,
Đưa tay đón nhận ly trà ngát hương .
Bạn bè dù ở muôn phương ,
Tình thơ đầm ấm , vấn vương cõi lòng .

* * *

Ố hô những tưởng MƯA* rào
Em thương “chị ấy” duyên trao chút tình
Hôm nay đã biết anh mình…
"Anh (& Em) chiến đấu" ân tình xiết bao

Đầu tiên tiếng sáo đưa vào
Dòng Thơ suối Nhạc lao xao điệu đàn
Cung mi đố rế âm vang
Người anh Lính Bộ* lên đàng Họa tranh

Cùng nhau vẽ cảnh non ngàn
Dòng sông nước cuộn âm vang nẽo nhà
Em thơ đứng đợi Sông Pha
Chờ anh chiến trận thôn xa dặm trường!
*
Lính Bộ*= Lính Bộ Binh trong binh chủng QLVNCH
Mưa*= MƯA HỒNG

"Anh (& Em) chiến đấu"= anh và tôi cùng là người lính chiến.
***
Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

Bốn tư tưởng "nhớn" gặp gỡ nhau ha

Chị Hoài Hương kính mến

. . . Từ trước đến nay, em chưa bao giờ được sự ủng hộ của những độc giả trong nhà về chuyện làm thơ. Càng không có được một lời khích lệ nào từ người bạn "tình trăm năm" dù chỉ là một góp ý nhỏ cho một câu thơ ngắn. Thế nên nhiều lúc em có cảm tưởng em làm thơ chỉ cho chính mình và chia xẻ cũng với chính mình mà thôi. Thật tình em không dám nghĩ là mình làm thơ, mà em chỉ ghi lại những cảm xúc hay suy nghĩ về một điều gì đó bằng vần điệu.
. . .
Kính mến
Thiên Lý

***

Cám ơn em Thiên Lý.

Thật là "đồng thanh tương ứng
Đồng khí tương cầu"
Thôi thì...
Anh đấng làm trai nam nhi chí khí
Em phận làm gái nhi nữ quần thoa
Thấp đàn cá nhảy khỏi sa
Ưng không tại bậu cha mẹ già biết đâu ! (cd)
Tình thân,
THH

[Tinh Hoai Huong]

HIẾU NGUYỄN Hào Hoa…

Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị… quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ & Cẩn bút!

HIẾU NGUYỄN Hào Hoa…


"Kiếm-Khách" NGUYỄN HIẾU
Quê miền Bạc Liêu
Cao ráo đáng yêu
Mập mạp không nhiều

Kiến thức (mà) không kiêu
Chỗ mô chẳng thiếu
Nào viết chuyện yêu
Nhảy qua chuyện tiếu

Tin tức tài liệu
Sáng tối khuya chiều
Đôi mắt đăm chiêu
Tùy bút đủ kiểu

Tính tình khó hiểu
Thế mới cô liêu
Mấy cô thương Hiếu
Ngày đêm đã kêu…

Hiếu về Ninh Kiều
Ngoại trồng rẫy tiêu
Nội chăm gốc điều
Một dạo đánh liều

Mấy cô dâng Hiếu
Tôm hùm củ kiệu
Nhấp chung xị riệu
Tiếng lòng cao nghệu

Khiến đầu nặng trĩu
Chả còn dũng-kiêu
Đường xa thất thểu
Thất kinh xin kiếu
***

Vợ Hiếu mỹ miều
Dáng nàng Thùy Liễu
Ở thôn Bạc Liêu
Thanh nhã yêu kiều

Thích cồng kềnh Hiếu
Khiến Hiếu muốn rệu
Thân xác tiêu điều
Vì yêu hoa Liễu(*)

***

(*) yêu hoa Liễu= xin mạn phép vờ ghi tên Thuỳ Liễu;
chứ Hiếu đứng đắn chả phải. (... "hoa liễu") ạ!
*

Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

Phiến Môi Hồng HẢI YẾN

Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị… quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ & Cẩn bút!

Phiến Môi Hồng HẢI YẾN


Mưỡu
Gió đưa mây lạc lùa về
Góc trời cứ tưởng gió hè chẳng trôi
Từ miền cách biệt xa xôi
Văn Thơ khép lại Nhạc thôi ướt tình

Nói
Dìu nhau vượt núi non cao
Về quê Hải Yến nhìn sao rắt trời

Những đêm vui trăng bàng bạc khắp phố mờ
"Đây" với “đó” nhớ hẹn hò dệt mộng
Ta hớn hở tìm về nẽo động…
… Đào Nguyên tươi gót hạ ngàn non
Phiến môi hồng bện màu son hoang dại
Hoa với lá ướp nửa hồn ai quyện lại
Thành nỗi nhớ đôi mình: (hai đứa chẳng phải
"thôi"). Giờ đây đôi lứa sống chung nhà
Nhìn nhau bóng nguyệt sương pha
Giữ đời một kiếp đó là khúc sông
Xe duyên kết chặt tơ hồng
*

Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

Vấn Vương Tình LONG HẢI

Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị… quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ & Cẩn bút!

Vấn Vương Tình LONG HẢI


Bãi cỏ lau khô sầu ai rã rượi
Thỏ núp lùm chờ đợi bóng trăng
Bãi dài cát nhỏ lăn tăn
Phải duyên tiền định ngàn năm cũng chờ (cd)

Chiều lao xao sáo vờn cánh nhỏ
Mờ hơi sương nắng gió quyện chân hài

Nay lãng du ngút ngàn kiếp vắn dài
Tình Long Hải nhớ những ngày xưa thân ái.
Bên gốc cam nương chiều nắng quái
Nhớ thương từng hạt cát cành điều
Vấn vương tình nhà ngăn cách cô liêu
Sầu nhung nhớ giọt châu mấy nỗi
Gió lộng mưa rào ruột đau lòng rối
Chốn cũ ơi ta giã biệt người thương
Qua chi núi ấy viễn trường!
*

Tình Hoài Hương

[muahong]

Lại thêm một bài thơ đậm đà , ngọt ngào tình Phi Dũng . Đây là một công trình chất xám hết sức công phu và bổ ích , có lẽ phải hết năm 2014 , 2015 thì nhà thơ Tình Hoài Hương của chúng ta mới hoàn tất được .

[Tinh Hoai Huong]

Anh "tri-kỷ"

Lại thêm một bài thơ đậm đà , ngọt ngào tình Phi Dũng . Đây là một công trình chất xám hết sức công phu và bổ ích , có lẽ phải hết năm 2014 , 2015 thì nhà thơ Tình Hoài Hương của chúng ta mới hoàn tất được .

* * *
Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị… quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ. & Cẩn bút!

Chị ... (à, tôi quên không phải chị, mà...) Anh MƯA HỒNG thân kính,
Tôi cám ơn anh đã ghé vào đọc Thơ Tình Hoài Hương, và ưu ái ghi lời khích lệ, thưa anh. Có điều anh là một trong những tri-kỷ của tôi, vì rằng tôi trang trọng & cảm phục khi anh đã... hiểu được ân tình qua bài thơ đậm đà , ngọt ngào tình Phi Dũng mà tôi hằng kính trọng đến QUÝ VỊ...
Xin gửi tặng Quý vị HQPD & anh Mưa Hồng
Tình thân,
THH

[Tinh Hoai Huong]

Trung Ngôn (nghe) NGHỊCH NHĨ


Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị… quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ. & Cẩn bút!
Tình Hoài Hương


Trung Ngôn (nghe) NGHỊCH NHĨ
(về người chung rẻo đất... mà tình xa vạn dặm)

Rạch Gầm* sóng giạt khắp chân mây
Cho đến một hôm tại chốn này
Đắm đuối tôi thương mình quá đỗi
Yêu sao tình cuối vẫn mê say.

Cầm tay khẽ nói thật là lâu
Đằm thắm nụ hôn phớt buổi đầu
Xúc động bàng hoàng như muốn khóc
Sơn khê trân quý bởi vì đâu?

Trung Ngôn dấu ấn ở trên môi!
Nghịch nhĩ (thế nhưng ngọt cuộc đời)
Tần Sở* vinh huê men trái đắng
Những ngày ly biệt cảnh chia phôi.

Bút Nam Tào* tươi đẹp muôn màu
Dù kiếp này hay hẹn kiếp sau
Vị đắng trào lên đôi mắt ướt
Bách hạnh* tương sinh thuở ban đầu.
*

Tình Hoài Hương

(*) Rạch Gầm*= tên phụ lưu sông Tiền-giang. Nơi đây (vào Năm Ất Tỵ 1785): Quân Tây Sơn đã tiêu diệt 20 vạn quân Xiêm + 300 thuyền chiến, do hai tướng Tăng & Sương của Xiêm cầm đầu. Quân Tây Sơn do vua Quang Trung Nguyễn Huệ có tài dụng binh như thần, đã chiến thắng lẫy lừng vang dội, chiến công ấy ghi rõ trong lịch sử Việt Nam.

(*) Tần + Sở*= Hai nước thời Xuân Thu chiến quốc: từ thế kỷ 3 đến 7 trước Công-nguyên. Tần Thủy Hoàng thống nhất Lục-quốc: Tần ở Thiểm Tây. Sở ở Hồ Nam Hồ Bắc. Tần & Sở là 2 nước đối nghịch. Lời của người “trung ngôn” thường nghe “nghịch nhĩ” đối nghịch; giống như hai nước Sở và Tần.

(*) Bút Nam Tào*= vị tiên giữ sổ thiên mệnh. Nghiã bóng bài thơ nầy muốn nói đến sự sắc bén rõ ràng của người trung ngôn, sự thật không có gì phải che dấu, khuất lấp.

(*) Bách hạnh*= Hứa Tống (quan văn rất giỏi tự hào ta có trăm nết), ông cưới vợ xấu, thì trong lòng ông khinh chê. Nào ngờ Nguyễn Thị tuy không nhan sắc, nhưng có công, ngôn, hạnh, bà nhẹ nhàng bảo chồng không có “đức”, thì sao gọi là trăm hạnh! khiến chồng nể phục.
***

Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

CHIỀU TÍM Nhớ Thương Quê

Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị… quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ. & Cẩn bút!
Tình Hoài Hương

CHIỀU TÍM Nhớ Thương Quê


Bến Tre nước ngọt lắm dừa
Ruộng vườn màu mỡ biển thừa cá tôm
Sầu riêng măng cụt Cái Mơn
Nghêu sò Cồn Lợi, thuốc ngon Mỏ Cày... (cd)

Chiều lao xao vờn mái nhỏ
Mờ hơi sương nắng gió quyện chân hài
Đời vân du cho thỏa chí lâu dài
CHIỀU TÍM nhớ những ngày xưa thân ái
Khói liếp dừa theo làn gió xoáy
Nắng hàng cau núp bóng chiều xiêu
Vấn vương tình nhà ngăn cách cô liêu
Sầu nhung nhớ giọt lệ chiều mấy nỗi
Gió lộng mưa rào lòng đau bối rối
Vần thơ ơi, ta xin gởi người thương
Sông chia núi cách dặm trường...
*

Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

Biên Cương CÙ HANH: Miền Đất Đỏ

Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ. & Cẩn bút!
Tình Hoài Hương

Biên Cương CÙ HANH: Miền Đất Đỏ


Sợi nhớ Tô Tần* gờn gợn dập dồn
Phố núi lạnh mây giăng buồn bão dâng.
Chí làm trai xé đời lòng nghẽn đắng.
Thuở cùng em rắc nụ vàng bông trắng

Nét tinh khôi gờn gợn dáng phong trần.
Ba lô chinh chiến dưới làn cỏ tranh.
Môi mắt ai đọng giọt thành nỗi đắng.
Ngậm ngải tìm trầm* thôn làng đỏ phượng

Pleiku đời trai chí tám hướng lừng vang
Rẻo đất chung tình Quân Dân mộng vàng
Dòng đời trôi chớ bàng hoàng ngột ngạt.
Phi trường xưa buồn man mác mây nhạt.

Lính gian khổ dầm mưa hát bên song.
Đêm Cù Hanh gối đồi thông luyến thương.
Gieo nhạc tình nhớ quê vương hình bóng
Khảy khúc Tỳ Bà Hành* lòng lắng đọng...
***

Tô Tần*= đời Đông Châu ở xứ Lạc Dương (TQ) có ông Tô Tần là học trò cuả Quỷ Cốc tiên sinh - đầu tiên ông học văn & vỏ, ông là đồng môn với Bằng Quyên Tôn Tẫn - Nhưng cuộc đời ông Tô Tần khá long đong, vất vả ngược xuôi đây đó. Sau nhiều năm bôn ba, cuối cùng ông trở thành một tay tướng quốc lừng danh; ông đi du thuyết đó đây nổi tiếng như cồn ở: Yên. Triệu. Hàn. Ngụy. Sở. Tề.

Ngậm ngải tìm trầm*= Người ta đi vào rừng sâu núi thẳm rất khổ sở để tìm trầm và kỳ nam. Họ thường ngậm ngải độc: để không bị đói và có sức khỏe. Trầm và kỳ nam có ở cây gió lá vàng. Họ biết nơi nào có trầm, hoặc kỳ nam, do từ kinh nghiệm phân biệt hình dáng: cây gió có u bướu, sần sùi, chất, khí vị. Họ dùng lửa đốt: Trầm có vùng khói kết xoáy lại, rồi khói mới từ từ bay lên. Trầm hương: sắc nhạt, vị đắng, nặng, ít thơm. Kỳ nam thì khói thơm bay vút thẳng lên cao. Kỳ nam: có hơi dầu khá thơm, và có đủ vị: chua, cay, ngọt, đắng, mềm, nhẹ. Kỳ nam rất hiếm qúy.
Nghiã bóng ngụ ý: người lính QLVNCH không quản ngại gian khổ, để mưu cầu cho tổ quốc quê hương an lành, dân tộc vinh sang, thịnh vượng.

Tỳ Bà Hành*= trên bến Tầm Dương, sau khi nghe người thiếu phụ khảy khúc đàn kiệt phẩm, Bạch Cư Dị đã rơi lệ, vì chạnh buồn thân phận giáng quan nơi đất Trích xa xăm.
*

Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

PHÙ CÁT Một Thời Dâu Bể

Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ. & Cẩn bút!
Tình Hoài Hương

PHÙ CÁT Một Thời Dâu Bể

Ngày ngày em đứng em trông
Trông non non ngắt trông sông sông dài
Trông mây mây kéo ngang trời
Trông trăng trăng khuyết trông người người xa (cd)
Buồn vương theo gió bấc
Rồi bỗng nhiên gờn gợn nhớ người xưa
Gối đất nằm sương* luyến ngỡ ngàng dưới cơn mưa
Hà Giao* sóng vỗ mặc mưa tí tách
"Vũ vô kiềm tỏa năng lưu khách” *
Thương bến xưa Phù Cát mộng ngày Xuân
“Sắc bất ba đào dị nịch nhân" *
Bình Định chốn nầy bao đời hưng phế
Anh cay đắng một thời dâu bể
Quặn tim đau ghi tạt lòng sầu
Nhớ nhau nhắn gởi: “bền lâu”…
***
Tình Hoài Hương

Gối đất nằm sương*= hoặc “nằm sương gối đất” (thành ngữ): ngụ ý nói về cuộc sống cuả người truân-chuyên gian-nan, cơ cực nhưng biết ẩn nhẫn. Có hai ý : 1.- do nghèo khổ cùng cực. 2.- do nuôi ý chí quật cường, để mưu cầu cho quốc gia đại cuộc.
Ví như: 10 năm ẩn nhẫn vô cùng gian nan khổ sở “nằm sương gối đất” luôn đói khát khổ cực vô cùng, để chống giặc Minh (từ năm Mậu Tuất 1.418 tới năm Mậu Thân 1.428). Thế mà Vua và Lính: họ không hề than van (đó là Bình Định Vương LÊ LỢI và tướng sĩ : Lê Sát. Lê Văn An, Nguyễn Trãi, Nguyễn Xí, Trần Nguyên Hãn & quân nhân). Triều đại nầy có: ông Lê Lai mặc hoàng bào giả làm vua Lê Lợi, xông ra thành đến quân thù, để liều mình cứu chuá thoát ra khỏi vòng vây của địch. &
Có lần thành trì cuả vua Lê Lợi bị vây hãm, buộc lòng Lê Lợi để cho các con cháu bị giặc bắt. Nhưng ông Lê Lợi vẫn kiên cường ở lại trấn giữ biên cương, quyết chí trui rèn ý chí sắt son… ngỏ hầu đánh đuổi giặc Minh ra khỏi quê hương, đem an bình về với dân tộc.

Hà Giao*= một giòng sông uốn khúc qua quận Huyện Phù Cát (thuộc Tỉnh Bình Định).

"Vũ vô kiềm tỏa năng lưu khách"= nghĩa là "mưa không có dây xích, không có ổ khóa, mà có khả năng lưu giữ người khách" (của cụ Đàm Thận Huy ra đề cho học trò đối thơ) nhân một buổi tan học, thầy & trò gặp lúc trời mưa to, không về được.

"Sắc bất ba đào dị nịch nhân"= nghĩa là "sắc đẹp chẳng có sóng, nhưng dễ làm người ta chết đuối" . Câu thơ nầy của cậu học trò tên Nguyễn Giản Thanh đối thơ. (Ông Thanh sau nầy đỗ tiến sĩ cuối đời Lê).
***
Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

Tình NGUYÊN PHƯƠNG … (em gái Tiền Giang)

[THO]Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ. & Cẩn bút!
Tình Hoài Hương

Tình NGUYÊN PHƯƠNG … (em gái Tiền Giang)
Riêng tặng em Bích Phượng thân quý


Em đi để nắng Thu phai
Anh về đơn chiếc trăng cài song thưa
Cuộc đời những gió cùng mưa
Em qua bên ấy chín mùa thương đau (*)
*
Em Tiền Giang má hồng môi đỏ
Bên dòng Bảo Định gió quyện hoa lài
Tuổi thanh xuân vương vấn lối trang đài
Tình bạn hữu & Nguyên Phương những ngày thân ái.
Vui lá hoa mưa phùn nắng quái
Nhớ dòng sông bến đục chiều xiêu
Bạn Tiền Giang chia sẻ lúc cô liêu
Ôi! nợ nước tình nhà biết bao điều bối rối.
Anh chiến sĩ bốn vùng Quân Khu bước mỏi
Em hậu phương lá thư ghi rồi biết gửi nơi đâu !?
Ngăn sông cách núi đôi đầu.
Anh đi em phải qua cầu đắng cay
Trái sầu chín đỏ trên tay...
***

(*)= Thơ TNL
***

Tình Hoài Hương

[Tinh Hoai Huong]

Gửi em Nguyên Phương

Mỗi tuần, THH xin mạn phép ghi trên tựa đề “tên bút hiệu” một vị quý trọng.
Tự thâm tâm tôi chỉ muốn “xài chữ” do cảm tác & trìu mến từ HQPD rất thân thiết.
Ngoài ra không ý khác, vui lòng lượng thứ. & Cẩn bút!
Tình Hoài Hương


Tình NGUYÊN PHƯƠNG … (em gái Tiền Giang)
Riêng tặng em Bích Phượng thân quý


Em đi để nắng Thu phai
Anh về đơn chiếc trăng cài song thưa
Cuộc đời những gió cùng mưa
Em qua bên ấy chín mùa thương đau (*)
*
Em Tiền Giang má hồng môi đỏ
Bên dòng Bảo Định gió quyện hoa lài
Tuổi thanh xuân vương vấn lối trang đài
Tình bạn hữu & NGUYÊN PHƯƠNG những ngày thân ái.
Vui lá hoa mưa phùn nắng quái
Nhớ dòng sông bến đục chiều xiêu
Bạn Tiền Giang chia sẻ lúc cô liêu
Ôi! nợ nước tình nhà biết bao điều bối rối.
Anh chiến sĩ bốn vùng Quân Khu bước mỏi
Em hậu phương lá thư ghi rồi biết gửi nơi đâu !?
Ngăn sông cách núi đôi đầu.
Anh đi em phải qua cầu đắng cay
Trái sầu chín đỏ trên tay...
*

(*)= Thơ TNL
*

Tình Hoài Hương

*


Em Nguyên Phương thân quý,
Lẽ ra tôi định post tấm hình của anh TV về quê em (như anh TV đã post bên webTV).
Nhưng vì tôi chưa xin phép anh TV, nào đâu "dám tự tiện" tự ý đưa vào trang HQPD, e có điều thất lễ chăng.
Vậy, mong em Nguyên Phương vui lòng nhá. Đây là tấm hình của anh bạn Letri có dịp ghé tạt về qua khúc sông Bảo Định sống động của em nè.
Em thấy thế nào hở cưng!?
Tình mến,
THH

[nguyenphuong]

Thưa Chị Hoài Hương,
Dạ không sao Chị ạ !
Tấm hình nầy cũng đẹp , cũng có ý nghĩa ( vì nó vẫn là con Sông BĐ). Tấm hình Anh TV rất giống nơi P ở đến 90 %.
NP rất cám ơn Chị đã có nhã ý tặng bài thơ cho P...
NP Kính Chúc Chị luôn khỏe, luôn vui và thật nhiều Hạnh Phúc.......
Kính mến,
NP