Mục Đố Vui - Hieunguyen11

[hieunguyen11]

Đố tiếp

Loại xe nào có bu gi to nhất ? (Tui biết anh khongquan2 sẽ biết câu trả lời.)

[khongquan2]

Đố tiếp

Loại xe nào có bu gi to nhất ? (Tui biết anh khongquan2 sẽ biết câu trả lời.)

[hieunguyen11]

Xin anh khongquan2 vui lòng post chiếc xe ngựa khác đi vì chiếc này không có bu gi !

[khongquan2]

Kỹ niệm một thời xa xưa của kq2 nay còn đâu....

[loc4HTTT]

hê hê hê...cái hầm rất an toàn và kiên cố lắm đó anh, thêm nữa là củng đủ chổ cho 2 thằng ẩn núp luôn...thế nhưng...tụi nó vẫn bò đi.! chỉ vì tụi vc ngu như bò, nên thà rằng có chết cũng không biết bò vào...đơn giản vậy thôi anh hieunguyen ơi....cám ơn anh..

[loc4HTTT]

anh khongquan2 ơi.....làm ơn nói mấy anh em xuống bớt dùm..lộc ngựa kéo hết hơi rồi, sắp xĩu...SÓS....cám ơn nhiều..Lộc ngựa trong hình đang kéo xe mà ai chơi ác chụp hình lộc ngựa post lên vậy trời..!

[hieunguyen11]

Xin đố các bạn bài thơ này tựa đề là gì, tác giả là ai?


Lòng ta chôn một khối tình
Tình trong giây phút mà thành thiên thu
Tình tuyệt vọng, nỗi thảm sầu
Mà người gieo thảm như hầu không hay.
Hỡi ơi! Người đó ta đây
Sao ta thui thủi đêm ngày chiếc thân?
Dẫu ta đi trọn đường trần
Chuyện riêng há dám một lần hé môi.
Người dầu ngọc nói hoa cười
Nhìn ta như thể nhìn người không quen
Đường đời lặng lẽ bước tiên
Ngờ đâu chân đạp lên trên khối tình.
Một niềm tiết liệt đoan trinh
Xem thơ nào biết có mình ở trong
Lạnh lùng lòng sẽ hỏi lòng:
“Người đâu tả ở mấy giòng thơ đây”.

[Hoanghac]

Xin đố các bạn bài thơ này tựa đề là gì, tác giả là ai?


Lòng ta chôn một khối tình
Tình trong giây phút mà thành thiên thu
Tình tuyệt vọng, nỗi thảm sầu
Mà người gieo thảm như hầu không hay.
Hỡi ơi! Người đó ta đây
Sao ta thui thủi đêm ngày chiếc thân?
Dẫu ta đi trọn đường trần
Chuyện riêng há dám một lần hé môi.
Người dầu ngọc nói hoa cười
Nhìn ta như thể nhìn người không quen
Đường đời lặng lẽ bước tiên
Ngờ đâu chân đạp lên trên khối tình.
Một niềm tiết liệt đoan trinh
Xem thơ nào biết có mình ở trong
Lạnh lùng lòng sẽ hỏi lòng:
“Người đâu tả ở mấy giòng thơ đây”.

Tình Tuyệt Vọng, Khái Hưng dịch (từ bài Sonnet của Félix Arvers).

[hieunguyen11]

Anh Hoanghac trả lời đúng rồi.
Yahoo !...


UN SECRET – Félix Arvers

Mon âme a son secret, ma vie a son mystère
Un amour éternel en un moment conçu,
Le mal est sans espoir, aussi j’ai dû le taire,
Et celle qui l’a fait n’en a jamais rien su.
Hélas! J’aurai passé près d’elle inaperçu,
Toujours à ses côtés, et pourtant solitaire,
Et j’aurais jusqu’au bout fait mon temps sur la terre
N’osant rien demander, et n’ ayant rien reçu.
Pour elle, quoique Dieu l’a faite douce et tendre
Elle ira son chemin distraite et sans entendre
Ce murmure d’amour élevé sur ses pas.
A l’austère devoir pieusement fidèle,
Elle dira, lisant ces vers tout remplis d’elle,
Quelle est donc cette femme? et ne comprendra pas.

Bài thơ dịch:

TÌNH TUYỆT VỌNG

Lòng ta chôn một khối tình
Tình trong giây phút mà thành thiên thu
Tình tuyệt vọng, nỗi thảm sầu
Mà người gieo thảm như hầu không hay.
Hỡi ơi! Người đó ta đây
Sao ta thui thủi đêm ngày chiếc thân?
Dẫu ta đi trọn đường trần
Chuyện riêng há dám một lần hé môi.
Người dầu ngọc nói hoa cười
Nhìn ta như thể nhìn người không quen
Đường đời lặng lẽ bước tiên
Ngờ đâu chân đạp lên trên khối tình.
Một niềm tiết liệt đoan trinh
Xem thơ nào biết có mình ở trong
Lạnh lùng lòng sẽ hỏi lòng:
“Người đâu tả ở mấy giòng thơ đây”.

Khái Hưng

[hieunguyen11]

Chiếc xe bị xẹp bánh trên freeway, tài xế vừa đặt bánh xe emergency vào thì làm rơi bốn con ốc xuống cống. Làm sao anh tài xế vẫn lái đi được? Xin các bạn chỉ giúp anh tài xế!

[manh73C]

lấy 1 ốc của 3 bánh kia chạy đở....

[hieunguyen11]

Một bà già không biết bơi, ra giữa biển thì tàu chìm, nhưng bà ta không chết. Tại sao?

[khongquan2]

Một bà già không biết bơi, ra giữa biển thì tàu chìm, nhưng bà ta không chết. Tại sao?

- Tàu chìm chứ bả có chìm đâu !

[DnThuy]

Trả lời câu đố của HN11.

Nguyên văn bởi hieunguyen11
Một bà già không biết bơi, ra giữa biển thì tàu chìm, nhưng bà ta không chết. Tại sao?

*******

TT xin đáp : Bởi vì đó là chiếc " Tiềm thủy đỉnh " còn gọi là tàu ngầm, nên tàu chìm mà bà ta vẫn sống, cho dù không biết bơi .

Thủy Tiên .

[hieunguyen11]

Ai là người đợi bạn ngủ trước ? Ai là người sẵn sàng thức cùng bạn?
Ai là người cảm thấy hạnh phúc khi bạn ngủ say…? Ai ? Và là ai ? ???