Trang 16/16 đầuđầu ... 6141516
kết quả từ 91 tới 93 trên 93

Tựa Đề: Một chút Jazz nghe trong bóng tối...

  1. #91
    chieutim's Avatar
    Status : chieutim v?n ch?a c m?t trong di?n ?n
    Tham gia: Sep 2009
    Nguyên quán: Italy
    Posts: 763
    Thanks: 569
    Thanked 4,554 Times in 766 Posts

    Button Do Nights in White Satin

    (Justin Hayward)
    Lời Việt: Lê Vũ & Nguyễn Thảo
    Trình bày: Lê Vũ





    Đêm Bạch Lụa

    Trắng toát lụa tinh nguyên
    Cuốn mãi sâu lòng đêm
    Những lá thư còn nguyên vẹn
    Sẽ chẳng bao giờ trao người

    Ôi ta vẫn không nhận ra
    Mắt đắm như hồ thu
    Có biết đâu là hư thật
    Sao không hề nói ta bao giờ

    Vì ta yêu em
    Mãi mãi yêu em
    Ôi ta yêu em

    Thấy những đôi tình nhân kia
    Khắng khít tay cầm trong tay
    Có ai hiểu ta được
    Với nỗi đau ngấm ngầm

    Có kẻ nói cùng ta
    Những ý nghĩ thật vu vơ
    Hãy xem là hy vọng
    Cho em là bến bờ

    Và ta yêu em…

  2. The Following 4 Users Say Thank You to chieutim For This Useful Post:

    cambinh (04-13-2019), hoang yen (07-22-2019), khongquan2 (04-06-2019), muahong (07-23-2019)

  3. #92
    chieutim's Avatar
    Status : chieutim v?n ch?a c m?t trong di?n ?n
    Tham gia: Sep 2009
    Nguyên quán: Italy
    Posts: 763
    Thanks: 569
    Thanked 4,554 Times in 766 Posts

    Button Do Wild is the Wind

    Nhạc: Dimitri Tiomkin Ned Washington
    Ca sĩ trình bày: Nina Simone









    ------------------------------






    Ôi người yêu cùng tôi say đắm cuộc đời
    Dìu tôi bay giây phút tuyệt vời
    Vì tình ấy như gió ngàn khơi
    Loạn cơn cuồng phong đến

    Xin người cho vòng tay ôm xiết nồng nàn
    Nghẹn trong tôi cơn khát ngút ngàn
    Vì cơn lốc xuyên phá buồng tim
    Lộng cơn cuồng phong đến

    Phút bên nhau
    Nghe chừng muôn tiếng tơ đồng vi vút
    Phút hôn nhau
    Nghe đời như mới vừa lúc nguyên sơ
    Lúc xuân say mùa
    Phút giây trông chờ
    Người yêu ơi, người là cuộc đời

    Cây mùa đông còn khư lá chiếc một mình
    Người yêu ơi, cùng tôi níu lấy cuộc tình
    Để cùng sống còn giữa cuồng phong
    Từng cơn cuồng phong đến

    (Nguyễn Thảo viết lời Việt và trình bày)

  4. The Following 3 Users Say Thank You to chieutim For This Useful Post:

    hoang yen (07-22-2019), khongquan2 (07-26-2019), muahong (07-23-2019)

  5. #93
    chieutim's Avatar
    Status : chieutim v?n ch?a c m?t trong di?n ?n
    Tham gia: Sep 2009
    Nguyên quán: Italy
    Posts: 763
    Thanks: 569
    Thanked 4,554 Times in 766 Posts

    Button Do Mar É Morada de Sodade

    Nhạc & lời: Armando da Pina
    Lời Việt: Ngu Yên
    Trình bày: Nguyễn Thảo








    Bỗng dưng nhớ nhà, hồn chìm theo sóng buồn
    Biển mênh mông, bước lang thang dọc bờ hoang vắng
    Miên man, biết bao nhiêu kỷ niệm.
    Nhớ quê tôi thiết tha lệ rưng.

    (Biển xưa nhớ người, gọi hồn lên sóng buồn
    Nhớ xa xôi, biển quê tôi một thời khôn lớn
    Bao năm sống xa chưa trở về
    Những yêu thương khuất theo thời gian)

    Biển, nơi buồn gửi về, lòng nhớ nhà
    Chia cách phương trời xa vời, bạn bè thân ái
    Xa mẹ cha cùng gia đình
    Sóng kéo ra khơi bao bóng hình
    Chẳng biết mai sau còn thấy nhau một lần

    (Biển, nơi buồn gửi về, lòng nhớ nhà
    Theo sóng muôn trùng chia lìa, tình quê lưu luyến
    Bao lần mơ về quê mình
    Tháng cũ năm xưa vang tiếng cười
    Ray rứt trong tôi tình trái tim lạc loài.)

    Không còn ai ngậm ngùi chia khóc cười
    Những hơi thở cô đơn tan theo bọt sóng
    Như đại dương đời vô tình, sóng chết hoang mang, tôi đứng nhìn
    Chợt trong phút giây, buồn vỡ trăm năm buồn.

    (Không còn ai bùi ngùi theo tuổi đời
    Tháng năm mãi phiêu lưu không nơi dừng bước
    Khi đời trôi vào vô hình, cướp mất trong mơ bao mối tình
    Nhìn con sóng xô, gợi nhớ quê hương mình.)

  6. The Following 2 Users Say Thank You to chieutim For This Useful Post:

    hoang yen (09-09-2019), khongquan2 (09-09-2019)

Trang 16/16 đầuđầu ... 6141516

Similar Threads

  1. Một Chút Tâm Tình Ghi Vội Của KINGBEE
    By vinhtruong in forum Tùy Bút
    Trả lời: 0
    Bài mới nhất : 07-18-2011, 06:44 PM
  2. Một Chút Quà Cho Quê Hương
    By PS khoá 72G in forum Nhạc YouTube
    Trả lời: 0
    Bài mới nhất : 02-18-2009, 07:45 PM
  3. Một Chút Quà Cho Quê Hương - Ngọc Lan
    By chopper1 in forum Video ca nhạc Việt
    Trả lời: 0
    Bài mới nhất : 03-18-2008, 01:59 PM

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Hội Quán Phi Dũng
Diễn Đàn Chiến Hữu & Thân Hữu Không Quân VNCH




website hit counter