Tweet
Trộm thẻ tín dụng, dùng địa chỉ ma, một người gốc Việt bị bắt
Trộm thẻ tín dụng, dùng địa chỉ ma, một người gốc Việt bị bắt
Tuesday, October 20, 2009
Jason Lê Trần, 23 tuổi. (Hình: KTLA/Costa Mesa PD)
COSTA MESA (OC Register) - Một người đàn ông gốc Việt làm nghề giao pizza bị tình nghi đã đánh cắp thông tin về thẻ tín dụng của khách hàng để mua đồ mỹ phẩm của hãng Sephora trên mạng, bị truy tố về tội trộm cắp ở mức độ nghiêm trọng và đánh cắp thông tin cá nhân.
Thám tử ở Costa Mesa bắt giữ Jason Lê Trần, 23 tuổi vào tuần trước, sau khi bắt quả tang ông đến lấy những món đồ đặt mua trên mạng tại một khu chung cư không có người ở.
Theo lời cảnh sát, Jason Trần bị cáo buộc đã sử dụng thông tin về thẻ tín dụng đánh cắp được từ khắp Hoa Kỳ để mua hàng hóa trị giá $11,000 từ hãng Sephora, một dây chuyền bán lẻ đồ trang điểm, nước hoa cùng nhiều loại mỹ phẩm khác. Công ty này liên lạc với cảnh sát, thông báo việc đặt mua hàng trên mạng qua thông tin về thẻ tín dụng đánh cắp.
Cảnh sát cho biết, Jason Trần làm nghề đi giao pizza cho công ty Domino nên biết rõ khu chung cư nào bỏ trống để có thể yêu cầu gửi hàng đặt mua đến đó. Sau khi nhận hàng, ông bị tình nghi gửi cho một người cộng tác ở Việt Nam để bán lẻ, trong khi một số khác được đưa lên bán trên trang mạng của eBay dưới tên AndyHo2008.
Hàng hóa đặt mua, được công ty Sephora gửi bằng UPS đến ba khu chung cư ở Costa Mesa. Các thám tử xác nhận rằng hai đợt giao hàng được gửi đến tuần rồi tại những chung cư bỏ trống ở khu phố số 1000 South Coast Drive.
Một thám tử giả dạng làm nhân viên UPS mang hàng đến bỏ ngoài cửa khu chung cư, trong khi những thám tử khác kín đáo theo dõi. Trong vòng 15 phút, Jason Trần xuất hiện ở một trong những chung cư để lấy hàng. Cảnh sát nói sau đó họ thấy ông quăng hộp không vào thùng rác.
Các thám tử và mật vụ lập tức lộ diện và bắt giữ ngay Jason Trần. Họ tìm thấy trong xe của ông nhiều biên nhận, bản đồ chỉ dẫn về các khu chung cư mà đương sự đến lấy hàng.
Với trát tòa, cảnh sát còn đến lục soát nhà của Jason Trần ở Fountain Valley và tìm thấy nhiều hộp hàng hóa của hãng Sephora đã mở ra hoặc chưa mở, trị giá tất cả khoảng $4,000.
Jason Trần được thả về sau khi đóng $50,000 tiền thế chân. (T.P.)
Tuesday, October 20, 2009
Jason Lê Trần, 23 tuổi. (Hình: KTLA/Costa Mesa PD)
COSTA MESA (OC Register) - Một người đàn ông gốc Việt làm nghề giao pizza bị tình nghi đã đánh cắp thông tin về thẻ tín dụng của khách hàng để mua đồ mỹ phẩm của hãng Sephora trên mạng, bị truy tố về tội trộm cắp ở mức độ nghiêm trọng và đánh cắp thông tin cá nhân.
Thám tử ở Costa Mesa bắt giữ Jason Lê Trần, 23 tuổi vào tuần trước, sau khi bắt quả tang ông đến lấy những món đồ đặt mua trên mạng tại một khu chung cư không có người ở.
Theo lời cảnh sát, Jason Trần bị cáo buộc đã sử dụng thông tin về thẻ tín dụng đánh cắp được từ khắp Hoa Kỳ để mua hàng hóa trị giá $11,000 từ hãng Sephora, một dây chuyền bán lẻ đồ trang điểm, nước hoa cùng nhiều loại mỹ phẩm khác. Công ty này liên lạc với cảnh sát, thông báo việc đặt mua hàng trên mạng qua thông tin về thẻ tín dụng đánh cắp.
Cảnh sát cho biết, Jason Trần làm nghề đi giao pizza cho công ty Domino nên biết rõ khu chung cư nào bỏ trống để có thể yêu cầu gửi hàng đặt mua đến đó. Sau khi nhận hàng, ông bị tình nghi gửi cho một người cộng tác ở Việt Nam để bán lẻ, trong khi một số khác được đưa lên bán trên trang mạng của eBay dưới tên AndyHo2008.
Hàng hóa đặt mua, được công ty Sephora gửi bằng UPS đến ba khu chung cư ở Costa Mesa. Các thám tử xác nhận rằng hai đợt giao hàng được gửi đến tuần rồi tại những chung cư bỏ trống ở khu phố số 1000 South Coast Drive.
Một thám tử giả dạng làm nhân viên UPS mang hàng đến bỏ ngoài cửa khu chung cư, trong khi những thám tử khác kín đáo theo dõi. Trong vòng 15 phút, Jason Trần xuất hiện ở một trong những chung cư để lấy hàng. Cảnh sát nói sau đó họ thấy ông quăng hộp không vào thùng rác.
Các thám tử và mật vụ lập tức lộ diện và bắt giữ ngay Jason Trần. Họ tìm thấy trong xe của ông nhiều biên nhận, bản đồ chỉ dẫn về các khu chung cư mà đương sự đến lấy hàng.
Với trát tòa, cảnh sát còn đến lục soát nhà của Jason Trần ở Fountain Valley và tìm thấy nhiều hộp hàng hóa của hãng Sephora đã mở ra hoặc chưa mở, trị giá tất cả khoảng $4,000.
Jason Trần được thả về sau khi đóng $50,000 tiền thế chân. (T.P.)