Thông báo

Collapse
No announcement yet.

Hàng chục ngàn người ký thỉnh nguyện thư yêu cầu Google Maps bỏ tên đường “Ho Chi Min

Collapse
X

Hàng chục ngàn người ký thỉnh nguyện thư yêu cầu Google Maps bỏ tên đường “Ho Chi Min

Collapse
 
  • Filter
  • Giờ
  • Show
Clear All
new posts

  • Hàng chục ngàn người ký thỉnh nguyện thư yêu cầu Google Maps bỏ tên đường “Ho Chi Min

    Hàng chục ngàn người ký thỉnh nguyện thư yêu cầu Google Maps bỏ tên đường “Ho Chi Minh Trail” ở San Diego
    Huy Lam / SBTN




    Cộng đồng Việt Nam tại thành phố San Diego, miền Nam California nói riêng và người Việt Nam ở Hoa Kỳ nói chung đang phẫn nộ trước sự xuất hiện của một tên đường bí ẩn là “Ho Chi Minh Trail” trong hệ thống bản đồ trực tuyến Google Maps trong địa phận thành phố San Diego.

    Tên đường bí ẩn này đã xuất hiện khi người dùng tìm kiếm địa chỉ 9883 La Jolla Farms Road.

    Một nhóm cư dân San Diego đã soạn thỉnh nguyện thư trên trang mạng Change.org để yêu cầu công ty Google đổi tên đường “Ho Chi Minh Trail” thành “Saigon Trail” hoặc loại bỏ hoàn toàn, bởi vì con đường trên thực tế hiện thời vẫn là đường La Jolla Farms Road.

    Thỉnh nguyện thư viết rằng: “Hồ Chí Minh và Việt Cộng đã sát hại 58,220 người Mỹ và hàng triệu người dân Việt Nam. Trong khi trốn khỏi sự bách hại của Cộng Sản Việt Nam, nhiều người đã chết trên biển và trên đất liền. Nhiều gia đình vẫn còn phải chịu đựng nỗi đau do Cộng Sản Việt Nam và Hồ Chí Minh gây ra. Con đường mòn này ở San Diego không có mối quan hệ nào với Hồ Chí Minh, và chúng tôi không muốn tưởng niệm một tên tội phạm chiến tranh qua cái tên của con đường mòn này. Cái tên này phản cảm đối với cộng đồng Mỹ ở San Diego cũng như tất cả các cộng đồng Việt Nam trên toàn thế giới.”

    Tính đến 10h sáng (giờ Cali) ngày 29 tháng 8, 2017, thỉnh nguyện thư đã được 11701 người dân ở khắp nơi trên thế giới ký tên ủng hộ, trong đó có nhiều người không phải gốc Việt.

    Muốn ký thỉnh nguyện thư, xin vào đường link sau đây: https://www.change.org/p/google-maps-rename-ho-chi-minh-trail-in-san-diego-california

    Huy Lam / SBTN


    Nguồn:http://www.sbtn.tv/hang-chuc-ngan-ng...l-o-san-diego/

  • #2
    Saigon Trail

    [MYOUTUBE]WiGBn8AyyQ4[/MYOUTUBE]

    Last edited by SVSQKQ; 08-31-2017, 04:13 AM.

    Comment


    • #3
      Rename HCM Trail in San Diego California

      8/31/2017
      Please share petition to get rid of name HCM trail in San Diego, Ca
      Last edited by SVSQKQ; 08-31-2017, 07:13 PM.

      Comment


      • #4
        4 dân biểu Hoa Kỳ giúp loại bỏ tên đường ‘Ho Chi Minh Trail’ khỏi bản đồ Google
        Huy Lam / SBTN


        Bốn dân biểu liên bang Hoa Kỳ gồm ông Lou Correa, ông Alan Lowenthal, bà Zoe Lofgren và ông Scott Peters đã thành công trong việc hỗ trợ một lời kêu gọi của cộng đồng người Việt tự do trên thế giới, yêu cầu tháo bỏ tên ‘Ho Chi Minh Trail’ khỏi bản đồ Google.

        Theo một thông cáo báo chí từ Văn phòng Dân biểu Lou Correa hôm 11 tháng 10, ông Lou Correa đã gưi bức thư do bốn dân biểu liên bang đồng ký tên tới trụ sở Google. Yêu cầu dỡ bỏ tên đường đã được công ty Google chấp thuận và tên đường gây phẫn nỗ đã không còn xuất hiện từ ngày 4 tháng 10.

        ‘Ho Chi Minh Trail’ là tên của một lối đi hẹp dẫn xuống bãi biển Blacks Beach tại La Jolla, San Diego. Tên đường được một số cư dân sinh sống tại đây đặt từ những năm 1960, nhưng chưa bao giờ được thành phố thông qua.

        Sự việc tên con đường xuất hiện trên bản đồ Google khiến cho công đồng người Việt tị nạn cộng sản và nhiều cựu chiến binh Hoa Kỳ tham gia chiến tranh Việt Nam phẫn nộ.

        Trong thư gửi Google, Dân biểu Lou Correa viết rằng, “Đối với cộng đồng Việt Nam và những ai đã trải qua sự áp bức của chế độ CSVN, Hồ Chí Minh là người cầm đầu cho sự tàn ác này. Dưới chính quyền của Hồ Chí Minh, biết bao nhiêu người dân đã bỏ ra đi, hàng ngàn người dân bị bỏ tù và tra tấn”.

        Một thỉnh nguyện thư, được lập ra trên mạng Change.org cách đây hai tháng để yêu cầu thành phố San Diego bỏ tên đường gây phẫn nộ, đã thu được gần 13,000 chữ ký.

        Huy Lam / SBTN

        Nguồn:http://www.sbtn.tv/4-dan-bieu-hoa-ky...ban-do-google/

        Comment


        • #5
          Tôi vào thử Google maps: đánh tên" ho chi minh trails" và bây giờ "La Jolla Trail".



          Bây giờ:

          https://www.google.com/maps/place/La...4d-117.2516781

          Comment


          • #6
            Google Maps gỡ bỏ và thay thế vào đó là đường mòn La Jolla Trails.

            Nhằm mục đích xóa sạch các vết tích cộng sản trên quê hương thứ hai, từ những nỗ lực cá nhân cho đến tập thể của đồng hương San Diego cho đến các cộng đồng Việt tỵ nạn cộng sản khắp nơi trên thế giới, những lá cờ đỏ đã bị gỡ khỏi các trường học, những nơi công cộng.
            Được trợ lực mạnh mẽ bởi bức thỉnh nguyện thư do Phil Huynh thảo đòi gỡ bỏ Ho Chi Minh Trails ra khỏi Google Map với hàng chục ngàn chữ ký khắp nơi trên thế giới của những người Việt yêu chuộng tự do và nhờ sự vận động tích cực của cộng đồng Vietnam San Diego với các giới chức địa phương, các nghị viên thành phố, những giới chức này đã liên hệ trực tiếp với công ty Google. Nay một vết tích ô nhục khác là đường mòn Hồ Chí Minh đã được Google Maps gỡ bỏ và thay thế vào đó là đường mòn La Jolla, La Jolla Trails.

            Nhiệt liệt hoan nghênh nỗ lực bền bỉ không mệt mỏi của các cá nhân và đoàn thể tại San Diego nói riêng và hải ngoại nói chung, trong cuộc tranh đấu, vận động chính đáng, đày chính nghĩa này.
            Quý vị tra Google, đánh hàng chữ Ho Chi Minh Trails, họ sẽ trưng ra một bản đồ thay vì Ho chi Minh Trails sẽ là La Jolla Trails. HSP

            Comment


            • #7
              ‘Đường Mòn Sài Gòn’ thay cho tên ‘Đường Mòn Hồ Chí Minh’ ở San Diego

              SANTA ANA, California (NV) – Tên “Đường Mòn Sài Gòn” chính thức được thay thế cho tên “Đường Mòn Hồ Cho Minh” theo đề nghị của Chủ Tịch Hội Đồng Giám Sát Orange County, Luật Sư Andrew Đỗ, với sự trợ giúp của Nghị Viên thành phố San Diego, bà Barbara Bry.

              Theo thông cáo báo chí từ Văn Phòng Giám Sát Orange County, Chủ Tịch Hội Đồng Giám Sát Andrew Đỗ đã gởi một văn thư chính thức cho toàn thể Hội Đồng Thành Phố San Diego yêu cầu được trợ giúp để đổi tên một con đường mòn dùng để đi tắt ra biển rất được thông dụng tại San Diego, mang tên “Đường Mòn H C M.”


              Lời yêu cầu của Giám Sát Sát Viên Andrew Đỗ cộng thêm 13,000 chữ ký của dân chúng ký vào thỉnh nguyện thư trên Tổ Chức Change.org thúc đẩy Google Map đổi tên hay dẹp bỏ tên ‘Đường Mòn HCM.’


              “Văn phòng của nữ Nghị Viên Barbara Bry, người đại diện địa hạt có đường mòn này, đã làm việc với nhân viên thành phố và được biết thực ra con đường này chưa bao giờ được chính thức đặt cho bất cứ một cái tên nào, tuy nhiên Google đã tự tiện gọi đó là đường mòn Hồ Chí Minh,” thông cáo viết.

              Văn phòng của bà Brey và cơ quan Công Viên San Diego đã cho Google biết rõ giai thoại về tên gọi này và tình huống hậu quả của tên gọi trên. Sau cùng họ đã thuyết phục được Google Maps đồng ý đổi tên là “Đường Mòn Sài Gòn.”


              Con đường trước khi đổi tên (Hình: Văn Phòng Giám Sát Orange County cung cấp)
              Chủ Tịch Hội đồng Giám Sát Quận Cam Andrew Đỗ phát biểu, “Là một giám sát viên của một quận hạt lân cận, địa hạt của tôi bao gồm toàn thể cộng đồng Người Mỹ gốc Việt tại Trung tâm Little Saigon, tôi đại diện cho vô số những người mà cảm nghĩ của họ về cái tên H C M đã gợi lại những thống khổ và đau thương người dân Việt Nam phải gánh chịu.”

              “Tôi rất cảm kích về sự hỗ trợ của Nghị Viên Barbara Brey trong việc bảo đảm tiếng nói của các cộng đồng người Việt tại San Diego, Quận Cam và khắp nơi trên Hoa Kỳ được lắng nghe,” ông nói.

              Con đường vốn có tên “Đường Mòn H C M” là đường dành cho người đi bộ nối dài từ đường La Jolla Road ra đến bờ biển, được những người trợt nước dùng làm đường đi tắt để ra biển trong thập niên 60, “và đặt tên cho nó là ‘đường mòn H C M’ vì những đặc tính địa hình hơn là mang tính chất lịch sử,” thông cáo viết.

              Thông cáo cũng nhắc lại, “H C M là một lãnh tụ Cộng Sản, người cầm đầu việc lật đổ thể chế dân chủ tại miền Nam. Dưới sự lãnh đạo của ông ta hàng trăm ngàn người vô tội đã bị giết hại, vô số những vi phạm nhân quyền kéo dài và tiếp tục trải qua không biết bao nhiêu triều đại lãnh đạo Cộng Sản tại Việt Nam. Kết quả hàng ngàn gia đình người Việt phải lìa bỏ nơi chôn nhau cắt rốn vì nguy cơ đàn áp của bạo quyền Cộng sản. Nhiều người đã đến định cư tại San Diego, tại Quận Cam và Los Angeles. Ngay cả, trại Pendleton, từng là nơi tạm cư của hơn 100,000 người tị nạn Việt Nam, cũng tại San Diego, là nơi mà những người tị nạn này làm lại cuộc đời.”

              “Cho đến ngày nay, H C M phản ảnh một vết thương sâu đậm không bao giờ hàn gắn được đối với người Mỹ gốc Việt và người Việt Nam tại hải ngoại. Thêm vào đó, đây là một biểu tượng đau thương cho những người Hoa Kỳ đã từng chiến đấu bên cạnh Quân Lực VNCH để bảo vệ tự do và dân chủ tại Việt Nam,” thông cáo viết. (N.L)

              Comment


              • #8
                “Đường Mòn Sài Gòn” được thay thế cho tên “Đường Mòn Hồ Chí Minh” ở San Diego
                [MYOUTUBE]dVTpeQQmcZw[/MYOUTUBE]

                Comment



                Hội Quán Phi Dũng ©
                Diễn Đàn Chiến Hữu & Thân Hữu Không Quân VNCH




                website hit counter

                Working...
                X