PDA

View Full Version : Thanksgiving:tạ ơn em!



Dzung72c
11-23-2012, 08:37 PM
TẠ ƠN EM


Nhân Lễ Thanksgiving tôi nhớ có 2 câu thơ ngoại quốc, không rõ tên tác giả. Tạm dịch như sau:

Nhớ môi em, nụ hôn mùa hạ
Cánh tay em, anh từng nắm sậm da

Đó chính là người-Má cận, môi kề-từng giây, phút, ngày, tháng, năm sống với ta. Mùa tạ ơn không thể không nói lên lời: TẠ ƠN EM phải không các bạn? Ta hãy cùng nhau đọc lại bài thơ của Thi sĩ Du tử Lê (Đã được Nhạc sĩ Từ công Phụng phổ nhạc) mà khi nghe ca sĩ Tuấn Ngọc hát tôi cũng không nhớ hết các lời rất thắm thiết như sau:

ơn em thơ dại từ Trời
theo ta xuống biển, vớt đời ta trôi.
ơn em dáng mộng mưa vời
theo ta lên núi, về đồi yêu thương
ơn em ngực ngải, môi trầm
cho ta cỏ mặn, trăm lần lá ngoan
ơn em hơi thoáng chỗ nằm
giấu quanh, giấu quẩn nỗi buồn một nơi
ơn em tình như mù lòa
như con sâu nhỏ bò qua giấc vùi
ơn em hồn sớm ngậm ngùi
kiếp sau xin giữ lại đời cho nhau
tạ ơn em... tạ ơn em...


Hôm nay ngồi đọc những dòng thơ này mới thấy thấm thía tình nghĩa vợ chồng. Cám ơn Thi sĩ Du tử Lê và Nhạc sĩ Từ công Phụng đã nói dùm chúng tôi lời TẠ ƠN EM!

HAPPY THANKSGIVING!


DZUNGUYEN