chimtroi
09-17-2008, 12:19 AM
Tôi không nhớ rõ Nha Trang có bao nhiêu rạp ciné vào thời 1972- 1974 nhưng những phim chiếu vào thời nầy thì đến hôm nay vẫn còn vương vấn trong đầu. Thuộc diện "con bà phước", tôi cùng với anh bạn Thợ Điện có một sở thích chung là hay đi xem phim mỗi cuối tuần khi cụ Không Đoàn Trưởng SVSQ tặng cho tờ giấy xuất trại.
Xem phim là thú tiêu khiển "tao nhã" của thanh niên nam nữ, nhưng khi ra khỏi rạp thì chẳng biết mình xem cái gì trong đó, chỉ nhớ có hai vai chính là ta với mình mà thôi. Với SVSQKQ tại Nha Trang thì có khác, đây là thú vui chỉ dành cho những tao nhân mặc khách không bị lục dục thất tình chi phối: không thân nhân (No thăm viếng), không hẹn hò (No bồ bịt em út), không bận bịu chuyện... mài dao (No money), không mục tiêu thăm viếng cuối tuần (về đâu em hởi ?), không bị Th/t Bé cúp phép hay cạo đầu (SVSQ gương mẩu) và đặc biệt là không lo lắng về vấn đề tài vụ (túi lúc nào cũng rỗng, có cô Thương quản lý hộ). Trong thời hổn thế đó, góp nhặt để đi ciné là thượng sách. Loại phim chúng tôi ưa thích nhất là Âu Mỹ thay vì mốt thịnh hành lúc bấy giờ là phim Lý Tiểu Long hay "Quỷ Kiến Sầu", ướt át hơn thì có "màu thu lá bay" với Chân Trân, Đặng Quang Vinh... Các phim ăn khách nhất thời bấy giờ do các tài tử Pháp Louis de Funès, Alain Delon, Jean Paul Belmondo... thật không thể bỏ qua, cùng thời với phim Tora Tora... nhưng một phim gây ấn tượng sâu đậm nhất đối với tôi đến hôm nay vẫn là tuyệt tác "The sound of music", tiếng Pháp là "La mélodie du bonheur " được Việt Nam chuyển tựa thành "Lụy Tình Chưa Dứt".
Hơn 30 năm rồi ngược xuôi vạn lý, trước đây mấy năm khi phong trào reunion rầm rộ "trăm hoa đua nở", khóa tôi cũng có đôi lần gặp gở, dù sau đó thì đa số đường ai nấy đi, mang theo một khối tình nồng buồn vui lẫn lộn . Trong những lần gặp gở, chuyện xưa "nổ" còn hơn minigun 6 nòng của gunship, chuyện cũ chuyện mới, chuyện riêng chuyện chung... nói hoài chẳng dứt. Và dĩ nhiên không thể thiếu chuyện đứt phim 1975 cũng như chuyện xem.... phim Nha Trang, nhất là câu chuyện The Sound of music.
Một anh bạn thân nghe kể chuyện bèn hứa sẽ sưu tầm lại phim này để tặng tôi. Bẳng đi một thời gian, "tưởng rằng đã quên", một hôm tôi nhận được bưu kiện của anh bạn thân gởi. Tay run run mở gói như mới... lần đầu, trước tiên là xem "tuyệt bút " của anh :" phim đã bị ...diệt chủng, phải chờ tái bản lần thứ... 40 mới giành mua được một bổn gởi bạn hiền". Quả thật là phim gốc, thứ thiệt. Không thể diển tả nổi vui mừng, xin cám ơn người bạn tri kỷ. Ngồi xem phim mà như một vùng kỷ niệm Nha Trang đang trở về.... Tôi muốn xem lại kỷ hơn để tìm xem điều gì đã khiến mình nhớ mãi trong đầu bộ phim nầy.
Trước tiên đây là một bộ phim thuộc lại musical tuyệt vời được quay vào năm 1965, đạo diễn Robert Wise. Loại phim rất ít được trình chiếu thời bấy giờ nên thật mới lạ, nhạc hay không thể tưởng, lồng trong phong cảnh núi đồi đẹp thần tiên cúa nước Áo. Cốt truyện hay, vui tươi lẩn hồi hộp thu hút theo từng thước phim với các tài tử thượng thặng Julie Andrews trẻ trung, hồn nhiên, bướng bĩnh và đẹp ngây ngất, Christopher Plummer chững chạc, nghiêm khắc bề ngoài che đậy một trái tim tình cảm nồng cháy...
Câu chuyện dựa theo chuyện thật ngoài đời , xin tóm tắt:
Cô Novizin Maria đang tu trong một tu viện tại Salzburg của nước Áo. Với bản tính trẻ vô tư, thích ca hát nên cô thường hay phạm nội qui. Một hôm bà Mẹ bề trên của Tu viện nhận được thư của một đại úy người Áo là Von Trapp nhờ gởi cho một bà Soeur đến chăm sóc cho 7 đứa con của ông đã bị mất mẹ từ lâu. Bà liền nhớ đến Maria và cũng muốn nhân dịp nầy thử thách ý chí tu học của Maria nên gởi cô ta đến lâu đài của Von Trapp. Với bản tính trẻ trung, dễ hòa nhập cô chinh phục được trái tim đám trẻ mà từ lâu nổi tiếng là khó dạy, bao nhiêu người chăm sóc trước đây đều không chịu nổi sự phá phách của chúng quá...3 ngày. Maria dạy cho chúng hát, dạo chơi, picnic, thậm chí thay đổi cả về cách ăn mặc của đám trẻ, những điều mà đối với đại úy Von Trapp đều... không thể chấp nhận được. Là một gia đình thuộc dòng dõi quí tộc, ông Trapp luôn luôn có vẻ nghiêm khắc với người chung quanh, kể cả con cái. Các con ông được dạy theo kiểu quân đội, mặc đồng phục, đi đứng phải xếp hàng từ nhỏ đến lớn, sinh hoạt ăn uống, trình diện điểm danh... đều nghe theo lệnh bằng tiếng còi huấn luyện.
Tất cả bị đảo ngược từ khi Maria đến. Đám trẻ ngày càng thích Maria thì đại úy Trapp càng lo nên một hôm ông đi Wien trở về với người bạn gái Eleanor Parker với mong muốn thay thế vai trò mẹ của đám trẻ đồng thời cũng thay thế cả Maria chăm sóc, dạy dỗ chúng. Đám trẻ không nghe lời và bất hợp tác với Parker và ngược lại bà cũng không thể chịu đựng được bọn chúng. Maria theo yêu cầu riêng của Parker đã rời lâu đài của Trapp và trở về tu viện. Không khí trong nhà giờ thật buồn chán, ngột ngạt. Trẻ con thẩn thờ, ngưởi lớn thì bồn chồn. Một hôm bọn trẻ nhớ đến cô Maria nên kéo đến tu viện thăm và tỏ ý mong Maria trở lại. Ngược lại, Maria cũng rất nhớ bọn chúng nên một ngày cô âm thầm trở lại lâu đài với sự ngạc nhiên và mừng rỡ của cả nhà. Sinh hoạt trong nhà bừng sống lại, cả nhà giờ đầy ấp tiếng nhạc và tiếng cười, kể cả đại úy Trapp cũng tham gia...ca hát và cuối cùng thì cả hai người cũng...mê nhau.
Lụy Tình chưa dứt ...
Cuộc sống tưởng êm đềm trôi qua như thế cho đến một hôm Đại úy Trapp được Đức Quốc Xã (Nazi) yêu cầu ông gia nhập vào quân đội Đức sau khi Đức thôn tính Áo. Ông từ chối và từ đó bị Nazi theo dõi. Với sự trợ giúp của một người bạn thân, gia đình ông cùng với Maria tham gia một đêm trình diễn thi văn nghệ và được chiếm giải hạng nhì, tuy nhiên nhân lúc mọi người đang say mê theo dõi chương trình thì cả gia đình âm thầm trốn đi. Đến lúc phát giải thưởng thì mới phát hiện ra gia đình Trapp đã biến mất. Bọn Nazi lập tức đuổi theo đến tu viện của Maria, nơi gia đình Trapp đang lẩn trốn thì bao vây và lục soát. Cũng nhờ sự trợ giúp và che chở của các bà soeur trong tu viện mà gia đình Trapp sau đó băng qua dãy núi Alpen thoát được qua Thụy Sĩ.
Chuyện thật ngòai đời có hơi khác đi một chút nhưng lụy tình chưa đứt là một chuyện thật, đóng thảnh phim với nhiều tình tiết gay cấn hồi hộp đã đem đến cho bộ phim nhiếu giải thưởng quí giá, mà có lẽ quí nhất là vẫn được nhớ mãi...
Xem phim là thú tiêu khiển "tao nhã" của thanh niên nam nữ, nhưng khi ra khỏi rạp thì chẳng biết mình xem cái gì trong đó, chỉ nhớ có hai vai chính là ta với mình mà thôi. Với SVSQKQ tại Nha Trang thì có khác, đây là thú vui chỉ dành cho những tao nhân mặc khách không bị lục dục thất tình chi phối: không thân nhân (No thăm viếng), không hẹn hò (No bồ bịt em út), không bận bịu chuyện... mài dao (No money), không mục tiêu thăm viếng cuối tuần (về đâu em hởi ?), không bị Th/t Bé cúp phép hay cạo đầu (SVSQ gương mẩu) và đặc biệt là không lo lắng về vấn đề tài vụ (túi lúc nào cũng rỗng, có cô Thương quản lý hộ). Trong thời hổn thế đó, góp nhặt để đi ciné là thượng sách. Loại phim chúng tôi ưa thích nhất là Âu Mỹ thay vì mốt thịnh hành lúc bấy giờ là phim Lý Tiểu Long hay "Quỷ Kiến Sầu", ướt át hơn thì có "màu thu lá bay" với Chân Trân, Đặng Quang Vinh... Các phim ăn khách nhất thời bấy giờ do các tài tử Pháp Louis de Funès, Alain Delon, Jean Paul Belmondo... thật không thể bỏ qua, cùng thời với phim Tora Tora... nhưng một phim gây ấn tượng sâu đậm nhất đối với tôi đến hôm nay vẫn là tuyệt tác "The sound of music", tiếng Pháp là "La mélodie du bonheur " được Việt Nam chuyển tựa thành "Lụy Tình Chưa Dứt".
Hơn 30 năm rồi ngược xuôi vạn lý, trước đây mấy năm khi phong trào reunion rầm rộ "trăm hoa đua nở", khóa tôi cũng có đôi lần gặp gở, dù sau đó thì đa số đường ai nấy đi, mang theo một khối tình nồng buồn vui lẫn lộn . Trong những lần gặp gở, chuyện xưa "nổ" còn hơn minigun 6 nòng của gunship, chuyện cũ chuyện mới, chuyện riêng chuyện chung... nói hoài chẳng dứt. Và dĩ nhiên không thể thiếu chuyện đứt phim 1975 cũng như chuyện xem.... phim Nha Trang, nhất là câu chuyện The Sound of music.
Một anh bạn thân nghe kể chuyện bèn hứa sẽ sưu tầm lại phim này để tặng tôi. Bẳng đi một thời gian, "tưởng rằng đã quên", một hôm tôi nhận được bưu kiện của anh bạn thân gởi. Tay run run mở gói như mới... lần đầu, trước tiên là xem "tuyệt bút " của anh :" phim đã bị ...diệt chủng, phải chờ tái bản lần thứ... 40 mới giành mua được một bổn gởi bạn hiền". Quả thật là phim gốc, thứ thiệt. Không thể diển tả nổi vui mừng, xin cám ơn người bạn tri kỷ. Ngồi xem phim mà như một vùng kỷ niệm Nha Trang đang trở về.... Tôi muốn xem lại kỷ hơn để tìm xem điều gì đã khiến mình nhớ mãi trong đầu bộ phim nầy.
Trước tiên đây là một bộ phim thuộc lại musical tuyệt vời được quay vào năm 1965, đạo diễn Robert Wise. Loại phim rất ít được trình chiếu thời bấy giờ nên thật mới lạ, nhạc hay không thể tưởng, lồng trong phong cảnh núi đồi đẹp thần tiên cúa nước Áo. Cốt truyện hay, vui tươi lẩn hồi hộp thu hút theo từng thước phim với các tài tử thượng thặng Julie Andrews trẻ trung, hồn nhiên, bướng bĩnh và đẹp ngây ngất, Christopher Plummer chững chạc, nghiêm khắc bề ngoài che đậy một trái tim tình cảm nồng cháy...
Câu chuyện dựa theo chuyện thật ngoài đời , xin tóm tắt:
Cô Novizin Maria đang tu trong một tu viện tại Salzburg của nước Áo. Với bản tính trẻ vô tư, thích ca hát nên cô thường hay phạm nội qui. Một hôm bà Mẹ bề trên của Tu viện nhận được thư của một đại úy người Áo là Von Trapp nhờ gởi cho một bà Soeur đến chăm sóc cho 7 đứa con của ông đã bị mất mẹ từ lâu. Bà liền nhớ đến Maria và cũng muốn nhân dịp nầy thử thách ý chí tu học của Maria nên gởi cô ta đến lâu đài của Von Trapp. Với bản tính trẻ trung, dễ hòa nhập cô chinh phục được trái tim đám trẻ mà từ lâu nổi tiếng là khó dạy, bao nhiêu người chăm sóc trước đây đều không chịu nổi sự phá phách của chúng quá...3 ngày. Maria dạy cho chúng hát, dạo chơi, picnic, thậm chí thay đổi cả về cách ăn mặc của đám trẻ, những điều mà đối với đại úy Von Trapp đều... không thể chấp nhận được. Là một gia đình thuộc dòng dõi quí tộc, ông Trapp luôn luôn có vẻ nghiêm khắc với người chung quanh, kể cả con cái. Các con ông được dạy theo kiểu quân đội, mặc đồng phục, đi đứng phải xếp hàng từ nhỏ đến lớn, sinh hoạt ăn uống, trình diện điểm danh... đều nghe theo lệnh bằng tiếng còi huấn luyện.
Tất cả bị đảo ngược từ khi Maria đến. Đám trẻ ngày càng thích Maria thì đại úy Trapp càng lo nên một hôm ông đi Wien trở về với người bạn gái Eleanor Parker với mong muốn thay thế vai trò mẹ của đám trẻ đồng thời cũng thay thế cả Maria chăm sóc, dạy dỗ chúng. Đám trẻ không nghe lời và bất hợp tác với Parker và ngược lại bà cũng không thể chịu đựng được bọn chúng. Maria theo yêu cầu riêng của Parker đã rời lâu đài của Trapp và trở về tu viện. Không khí trong nhà giờ thật buồn chán, ngột ngạt. Trẻ con thẩn thờ, ngưởi lớn thì bồn chồn. Một hôm bọn trẻ nhớ đến cô Maria nên kéo đến tu viện thăm và tỏ ý mong Maria trở lại. Ngược lại, Maria cũng rất nhớ bọn chúng nên một ngày cô âm thầm trở lại lâu đài với sự ngạc nhiên và mừng rỡ của cả nhà. Sinh hoạt trong nhà bừng sống lại, cả nhà giờ đầy ấp tiếng nhạc và tiếng cười, kể cả đại úy Trapp cũng tham gia...ca hát và cuối cùng thì cả hai người cũng...mê nhau.
Lụy Tình chưa dứt ...
Cuộc sống tưởng êm đềm trôi qua như thế cho đến một hôm Đại úy Trapp được Đức Quốc Xã (Nazi) yêu cầu ông gia nhập vào quân đội Đức sau khi Đức thôn tính Áo. Ông từ chối và từ đó bị Nazi theo dõi. Với sự trợ giúp của một người bạn thân, gia đình ông cùng với Maria tham gia một đêm trình diễn thi văn nghệ và được chiếm giải hạng nhì, tuy nhiên nhân lúc mọi người đang say mê theo dõi chương trình thì cả gia đình âm thầm trốn đi. Đến lúc phát giải thưởng thì mới phát hiện ra gia đình Trapp đã biến mất. Bọn Nazi lập tức đuổi theo đến tu viện của Maria, nơi gia đình Trapp đang lẩn trốn thì bao vây và lục soát. Cũng nhờ sự trợ giúp và che chở của các bà soeur trong tu viện mà gia đình Trapp sau đó băng qua dãy núi Alpen thoát được qua Thụy Sĩ.
Chuyện thật ngòai đời có hơi khác đi một chút nhưng lụy tình chưa đứt là một chuyện thật, đóng thảnh phim với nhiều tình tiết gay cấn hồi hộp đã đem đến cho bộ phim nhiếu giải thưởng quí giá, mà có lẽ quí nhất là vẫn được nhớ mãi...