vunivercial
04-04-2009, 06:56 PM
Tay súng bắn chết 13 người ở bang New York là di dân người Việt
04/04/2009
Hiện trường vụ thảm sát ở Binghamton, bang New York
Giới hữu trách Mỹ cho biết một kẻ có súng đã giết chết 13 người trước khi tự sát trong vụ tấn công hôm thứ 6 tại một trung tâm di trú ở thành phố Binghamton, mạn bắc tiểu bang New York.
Cảnh sát trưởng thành phố này nói rằng 14 thi hài đã được tìm thấy trong tòa nhà sau vụ nổ súng. Ông nói thêm rằng có 4 người khác đang được điều trị ở bệnh viện trong tình trạng nguy kịch và 37 người đã thoát được mà không hề hấn gì.
Giới hữu trách xác định kẻ tấn công là một di dân Việt Nam, 42 tuổi, tên Jivery Voong, cư ngụ ở thành phố Johnson gần đó. Cảnh sát nói rằng ông Voong vừa bị mất việc hồi gần đây.
Cảnh sát cho hay: hung thủ đã đậu xe chận cửa sau của Hội Công dân Mỹ trước khi đi vào tòa nhà bằng cửa trước và bắt đầu nổ súng. Kẻ sát nhân đã bắn hai nhân viên tiếp tân rồi tiếp tục giết hại những người di dân trong một lớp học để thi lấy quốc tịch Mỹ.
04/04/2009
Hiện trường vụ thảm sát ở Binghamton, bang New York
Giới hữu trách Mỹ cho biết một kẻ có súng đã giết chết 13 người trước khi tự sát trong vụ tấn công hôm thứ 6 tại một trung tâm di trú ở thành phố Binghamton, mạn bắc tiểu bang New York.
Cảnh sát trưởng thành phố này nói rằng 14 thi hài đã được tìm thấy trong tòa nhà sau vụ nổ súng. Ông nói thêm rằng có 4 người khác đang được điều trị ở bệnh viện trong tình trạng nguy kịch và 37 người đã thoát được mà không hề hấn gì.
Giới hữu trách xác định kẻ tấn công là một di dân Việt Nam, 42 tuổi, tên Jivery Voong, cư ngụ ở thành phố Johnson gần đó. Cảnh sát nói rằng ông Voong vừa bị mất việc hồi gần đây.
Cảnh sát cho hay: hung thủ đã đậu xe chận cửa sau của Hội Công dân Mỹ trước khi đi vào tòa nhà bằng cửa trước và bắt đầu nổ súng. Kẻ sát nhân đã bắn hai nhân viên tiếp tân rồi tiếp tục giết hại những người di dân trong một lớp học để thi lấy quốc tịch Mỹ.