Nghị Viên Andy Quách Lái Xe, Đụng Cột, Mất Điện 300 Nhà Việt Báo Thứ Hai, 8/3/2009, 12:00:00 AM
WESTMINSTER, Calif. --
Nghị viên Andy Quách của thành phố Westminster đã bị bắt vì tình nghi say rượu lái xe, sau khi cảnh sát nói là ông đã lao xe vào cột đèn, làm mất điện của hơn 300 ngôi nhà trong thị xã naỳ, theo tin báo OC Register và theo cuộc phỏng vấn nghị viên Andy Quách giành cho Việt Báo.
Tai nạn xảy ra khoảng nửa đêm Thứ Bảy, khi nghị viên Andy Quách, 37 tuổi, người đã phục vụ 7 năm trong Hội Đồng Thành Phố Westminster, laí chiếc xe đen hiệu Mercedes-Benz của ông lao vào một cột điện ở đoạn phố 8800 trên đường McFadden, theo lời cảnh sát.
Nhân viên sở điện lực Southern California Edison đã tới sửa chữa mạng lưới điện, theo lời Trung Úy Kevin Parker của Ty Cảnh Sát Westminster.
Andy Quách nói rằng ông rất ân hận về điều xảy ra và sẽ chịu trách nhiệm toàn bộ, “Bây giờ tôi đang tổn thương thể xác và tâm lý, nhưng tôi rất là nhẹ nhõm và biết ơn rằng không có ai khác bị thương trong tai nạn này,” theo lời báo OC Register.
Quách nói là ông trên đường laí xe về nhà sau khi dùng bữa tối với bạn hữu, thì tai nạn xảy ra.
Quách nói với báo Register, rằng ông không để thử hơi thở, nhưng đồng ý cho thử máu, và đang chờ kết quả.
Ông nói, ông sẵn sàng đối diện với mọi hậu quả về pháp lý, tài chánh và chính trị, “nhưng tôi không tin là tai nạn này sẽ ảnh hưởng tới năng lực làm việc của tôi trong cương vị nghị viên.”
Khu vực bị cúp điện nằm giữa các đường Newland và Magnolia, và phía bắc và nam khu tai nạn trên đường McFadden.
Nói chuyện với phóng viên Việt Báo hôm chủ nhật, nghị viên Andy Quách giải thích rằng tai nạn xảy ra chỉ vì lúc đó ông “buồn ngủ, vì làm việc quá nhiều.”
WESTMINSTER, Calif. --
Nghị viên Andy Quách của thành phố Westminster đã bị bắt vì tình nghi say rượu lái xe, sau khi cảnh sát nói là ông đã lao xe vào cột đèn, làm mất điện của hơn 300 ngôi nhà trong thị xã naỳ, theo tin báo OC Register và theo cuộc phỏng vấn nghị viên Andy Quách giành cho Việt Báo.
Tai nạn xảy ra khoảng nửa đêm Thứ Bảy, khi nghị viên Andy Quách, 37 tuổi, người đã phục vụ 7 năm trong Hội Đồng Thành Phố Westminster, laí chiếc xe đen hiệu Mercedes-Benz của ông lao vào một cột điện ở đoạn phố 8800 trên đường McFadden, theo lời cảnh sát.
Nhân viên sở điện lực Southern California Edison đã tới sửa chữa mạng lưới điện, theo lời Trung Úy Kevin Parker của Ty Cảnh Sát Westminster.
Andy Quách nói rằng ông rất ân hận về điều xảy ra và sẽ chịu trách nhiệm toàn bộ, “Bây giờ tôi đang tổn thương thể xác và tâm lý, nhưng tôi rất là nhẹ nhõm và biết ơn rằng không có ai khác bị thương trong tai nạn này,” theo lời báo OC Register.
Quách nói là ông trên đường laí xe về nhà sau khi dùng bữa tối với bạn hữu, thì tai nạn xảy ra.
Quách nói với báo Register, rằng ông không để thử hơi thở, nhưng đồng ý cho thử máu, và đang chờ kết quả.
Ông nói, ông sẵn sàng đối diện với mọi hậu quả về pháp lý, tài chánh và chính trị, “nhưng tôi không tin là tai nạn này sẽ ảnh hưởng tới năng lực làm việc của tôi trong cương vị nghị viên.”
Khu vực bị cúp điện nằm giữa các đường Newland và Magnolia, và phía bắc và nam khu tai nạn trên đường McFadden.
Nói chuyện với phóng viên Việt Báo hôm chủ nhật, nghị viên Andy Quách giải thích rằng tai nạn xảy ra chỉ vì lúc đó ông “buồn ngủ, vì làm việc quá nhiều.”
Comment