Thông báo

Collapse
No announcement yet.

DƯƠNG NGUYỆT ÁNH: “Em gái Không Quân”

Collapse
X

DƯƠNG NGUYỆT ÁNH: “Em gái Không Quân”

Collapse
 
  • Filter
  • Giờ
  • Show
Clear All
new posts

  • DƯƠNG NGUYỆT ÁNH: “Em gái Không Quân”


    DƯƠNG NGUYỆT ÁNH
    : “Em gái Không Quân”

    Thiên Ân


    (Trích đặc san Lý Tưởng - Úc Châu, Xuân Bính Thân 2016)

    Nhắc tới tên tuổi của Dương Nguyệt Ánh (DNA), người Việt hải ngoại không ai xa lạ, nhắc tới thành tích “chế bom” của DNA, mọi người đều biết, nhắc tới những đóng góp của DNA vào sinh hoạt của cộng đồng người Việt quốc gia ở hải ngoại nói chung, thế hệ trẻ nói riêng, ai cũng tỏ tường. Mà cho dù chưa biết, chỉ cần đánh từ khóa “duong nguyet anh” trên Google là sẽ hiện lên hàng chục, hàng trăm bài viết về “nữ khoa học gia chế bom áp nhiệt” này. Cho nên trên Giai phẩm Xuân của Không Quân Úc Châu năm nay, chúng tôi chỉ viết về một điều rất ít người biết: DNA là “em gái Không Quân”.

    Viết một cách chi tiết hơn, anh trai của DNA là hoa tiêu trực thăng võ trang (gunship) phục vụ tại Phi Đoàn 221 “Lôi Vũ”, thuộc Không Đoàn 43 Chiến Thuật, Sư Đoàn 3 Không Quân, đồn trú tại phi trường Biên Hòa.

    Phi Đoàn 221 là phi đoàn trực thăng UH-1 kỳ cựu nhất ở Biên Hòa, vào thời gian Mùa Hè Đỏ Lửa 1972, dưới quyền chỉ huy của Thiếu tá Nguyễn Văn Ức, đã góp phần công lao (và xương máu) không nhỏ vào việc yểm trợ chiến trường An Lộc.

    Ngoài ra, trong gia tộc của DNA còn có Đại tá KQ Dương Thiệu Hùng, một trong những hoa tiêu khu trục kỳ cựu nhất của KQVN, từng giữ chức Tư lệnh Không Đoàn 41 Chiến Thuật (Đà Nẵng), và vào đầu năm 1965, đã đích thân chỉ huy cuộc oanh kích Bắc Việt của KQVN.

    * * *

    Bằng đó đã quá đủ để xem DNA là “người nhà” của Không Quân. Cũng với với tư cách người nhà đó, vào đầu tháng 7 năm 2015, nhân dịp được Cộng Đồng Người Việt Tự Do - Úc Châu mời sang thuyết trình cho giới trẻ, được biết có buổi kỷ niệm Ngày Không Lực VNCH 1 tháng 7 do Hội Ái Hữu Không Quân QLVNCH tiểu bang Victoria tổ chức tại thành phố Melbourne, DNA cùng phu quân Đặng Hữu Thọ đã tới tham dự, cùng với ông Chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do tiểu bang Victoria, và ông Chủ tịch Hội Cựu Quân Nhân QLVNCH tiểu bang.

    Được ông Chủ tịch Hội Cựu Quân Nhân thông báo tin này vài tiếng đồng hồ trước giờ khai khai mạc, anh em trong Ban chấp hành Hội Ái Hữu Không Quân tiểu bang Victoria, kiêm Ban chấp hành Liên Hội Ái Hữu Không Quân – Úc châu, đã hội ý và “nhất trí” đón tiếp DNA như một người “em gái Không Quân” đáng trân quý nhất.

    Để tránh bối rối (có thể có) cho “khách” và cũng để “chủ nhà” nắm vững chương trình, trước giờ khai mạc, ông em-xi KQ đã tới bàn của DNA to nhỏ gì đó không biết mà chỉ thấy cô tươi cười gật đầu lia lịa.

    [Sau này, ông em-xi kể lại rằng sau khi nghe ổng bíp-phinh (briefing) DNA hoàn toàn đồng ý và “ca” rằng “các anh chu đáo quá”]

    Sau nghi thức rước quốc quân kỳ, chào cờ, mặc niệm, tới phần giới thiệu quan khách tham dự, DNA và phu quân được giới thiệu sau cùng, và cũng chỉ được ông em-xi mời “đứng lên – ngồi xuống” như tất cả các vị khách trước đó.

    Hầu như đồng hương hiện diện ai cũng phải ngỡ ngàng, thậm chí bàn tán xôn xao trước việc Ban tổ chức coi DNA “chẳng có kí-lô nào cả”. Nhưng chỉ mấy phút sau đó, tất cả mọi người đã vô cùng thích thú, hài lòng trước các diễn tiến, và không tiếc lời khen “mấy cha Không Quân chơi điệu hết mình!”

    Sau khi DNA và phu quân được mời “đứng lên – ngồi xuống”, ông em-xi mời chiến hữu Hội trưởng Hội Ái Hữu Không Quân tiểu bang Victoria kiêm Liên hội trưởng Liên Hội Ái Hữu Không Quân – Úc châu đọc diễn văn khai mạc buổi kỷ niệm.

    Sau diễn văn của Hội trưởng là bản “Không Quân Việt Nam Hành Khúc” do toán quốc quân kỳ mặc đồ bay và 14 “nàng dâu Không Quân” mặc áo dài “Air Vietnam” hợp ca.

    Sau màn hợp ca, tất cả được yêu cầu đứng nguyên tại chỗ, rồi trong khung cảnh (setting) trang nghiêm, ý nghĩa (và đẹp mắt) ấy, DNA và phu quân Đặng Hữu Thọ đã được ông em-xi trân trọng mời lên đứng giữa “rừng hoa” để mọi người chiêm ngưỡng dung nhan và vỗ tay hoan hô thêm một lần nữa.


    DNA: hoa lạc giữa rừng.. hoa!


    Tiếp theo, chiến hữu Hội trưởng kiêm Liên hội trưởng đã đại diện tập thể Không Quân VNCH tại Úc chính thức chào mừng DNA và phu quân tới Úc; rồi tới phần tặng quà: một cuốn “Quân Sử Không Quân VNCH” cho DNA và một cà-vạt Không Quân cho phu quân.

    Cũng xin phép được khoe khoang một tí: cuốn Quân Sử Không Quân VNCH do Liên Hội Ái Hữu Không Quân – Úc châu thực hiện, phát hành năm 2005 trên khắp thế giới nhân dịp kỷ niệm 50 năm ngày thành lập quân chủng Không Quân, năm nay đánh dấu 10 năm ngày phát hành, tặng DNA thiết nghĩ là món quà rất ý nghĩa; còn cà-vạt Không Quân cũng do Liên Hội Ái Hữu Không Quân – Úc châu đì-dai và thực hiện, trên có thêu phù hiệu Tổ Quốc – Không Gian, cho tới nay vẫn được xem là độc nhất vô nhị tại hải ngoại, các niên trưởng và chiến hữu KQ trên khắp thế giới (được tặng hoặc đặt mua) rất thích mang trong những buổi lễ lạc. Về phía người ngoài Không Quân, em-xi Nam Lộc là người đầu tiên được tặng nhân một lần anh sang Úc tổ chức văn nghệ gây quỹ thương phế binh (và sau đó đã “diện” trong các chương trình của Trung tâm ASIA), nay phu quân Đặng Hữu Thọ của DNA là người thứ hai ngoài Không Quân được tặng cà-vạt này.


    DNA và phu quân sau khi nhận quà; phía bên phải là KQ Nguyễn Công Minh, Chủ tịch Hội CQN Victoria


    Sau khi DNA và phu quân Đặng Hữu Thọ chụp chung với anh chị em KQ mấy tấm hình kỷ niệm, ông em-xi buổi lễ loan báo DNA đã đồng ý dành ra ít phút để đồng hương nào muốn, có thể lên chụp hình chung với cô. Sau khi thời hạn 5 phút đã được gia tăng gấp đôi mà các bà các cô các cháu vẫn tiếp tục vây quanh DNA, ông em-xi đã phải “giải vây” để DNA có thể phát biểu theo chương trình dự trù (và không quên mách nước mọi người “canh me” lúc DNA ra về để tiếp tục chụp hình kỷ niệm).


    Những ai đã từng xem những video của Trung tâm ASIA có sự xuất hiện của DNA, như “55 Năm Nhìn Lại”, “Lá Thư Chiến Trường”, hay video “Chào mừng Khoa học gia DƯƠNG NGUYỆT ÁNH” tại Sydney đầu năm 2009, hoặc may mắn hơn, được tham dự những chương trình có DNA xuất hiện “live”, hẳn phải biết cô không chỉ có tài chế bom mà còn có khiếu ăn nói - duyên dáng, dung dị, dễ hiểu, thu hút. Nhưng đáng khen, đáng phục, đáng quý hơn cả phải là là cái “tình” của DNA đối với quê hương, đất nước, dân tộc.

    Riêng trong buổi kỷ niệm Ngày Không Lực VNCH 1 tháng 7, 2015 tại thành phố Melbourne, một cách chính xác, phải viết là DNA đã “tâm tình” với tư cách một cô “em gái Không Quân”. Bằng một giọng Bắc nhỏ nhẹ, cô cám ơn các anh chiến sĩ QLVNCH trước năm 1975 đã ngày đêm chiến đấu, đã hy sinh xương máu ngoài chiến trường để nơi hậu phương những người may mắn như cô được yên ổn học hành. DNA cũng không quên ca tụng (và ca tụng hơi nhiều) các bà vợ lính ngày ấy đã phải “vừa làm mẹ vừa làm cha” nuôi dạy các con nên người, vì chồng chinh chiến phương xa. Và cuối cùng cô đã nhắn nhủ giới trẻ Việt Nam ở hải ngoại – nhất là “các con cháu Trưng Triệu” – hãy tận dụng mọi cơ hội, điều kiện thuận lợi nơi xứ người để thành đạt, làm trạng danh giống nòi, góp phần phục vụ quê hương thứ hai và xây dựng đất nước Việt Nam khi thời cơ trở lại với dân tộc. Chính vì mục đích ấy, cô đã một lần nữa nhận lời mời của Cộng Đồng Người Việt Tự Do - Úc Châu sang thuyết trình cho giới trẻ.

    DNA phát biểu khoảng 15 phút, không soạn trước mà rất lưu loát, dễ hiểu mà lôi cuốn, từ tốn mà xác quyết. Có lẽ cô được thừa hưởng cái “gien” của dòng tộc họ Dương ở Hà Đông, mà nội tổ không ai khác hơn là cụ Dương Khuê, và trong hàng hậu duệ có những tên tuổi nổi tiếng như Dương Thiệu Tước (nhạc sĩ), Dương Thiệu Tống (Giáo sư Tiến sĩ), Dương Danh Huy (Tiến sĩ Vật lý, kiêm nhà bình luận thời cuộc )...

    [Dương Khuê (1839-1902), người làng Vân Đình, huyện Sơn Minh, phủ Ứng Hòa, tỉnh Hà Đông, đỗ Tiến sĩ năm 1868, là một vị quan nhà Nguyễn và một thi sĩ nổi tiếng vào cuối thế kỷ thứ 19. Ông từng giữ các chức Đốc học Nam Định, Bố chính, Tham tá Nha kinh lược Bắc Kỳ, và sau cùng là Tổng đốc Nam Định – Ninh Bình.

    Ông là bạn học và bạn thân của “Tam nguyên Yên Đỗ” Nguyễn Khuyến (1835-1909). Khi ông mất, Nguyễn Khuyến làm bài thơ “Khóc bạn” bất hủ, với hai câu mở đầu “Bác Dương thôi đã thôi rồi, Nước mây man mác ngậm ngùi lòng ta]

    DNA không chỉ có tài mà còn có... sắc! Để tránh mang tiếng Không Quân khen “em gái Không Quân”, chúng tôi xin mượn lời nhà báo Lê Ngọc Châu ở Đức quốc, viết trên trang mạng “Hội Quán Nhà Việt Nam” vào đầu năm 2011, để còm-len về việc DNA đã “thiên vị” người Việt ở Úc :

    “Vậy thì khi nào đồng hương Việt Nam ở Đức và Âu Châu mới có nhân duyên được hội ngộ cùng Khoa Học Gia Dương Nguyệt Ánh, một người Phụ Nữ Việt Nam trọn vẹn cả tài lẫn sắc???”

    Những tâm hồn lớn thường gặp nhau. Ông em-xi KQ của buổi kỷ niệm Ngày Không Lực 1 tháng 7, 2015 cũng có cùng nhận xét với nhà báo Lê Ngọc Châu. Trong lúc đồng hương sắp hàng đợi chụp hình chung với DNA, ông đã “tán” đại khái như sau:

    Khi chưa được chiêm ngưỡng dung nhan, ông đã mường tượng vị “nữ khoa học gia chế bom áp nhiệt” là một “thiết diện phu nhân” (iron lady), gân guốc như nam tử, oai phong lẫm liệt, đằng đằng sát khí, chỉ tới khi được thấy mặt mới biết mình đoán sai. Cho nên ông xin được tự sửa sai bằng cách trích một câu thơ của đại thi hào Shakespeare trong vở Tình sử Romeo & Juliet.

    Romeo và Juliet thuộc hai dòng họ thù nghịch Montague và Capulet. Khi Romeo tỏ ra nghi ngại về tương lai cuộc tình vì chàng mang họ Montague, Juliet đã trả lời:

    “A rose by any other name would smell as sweet" (Một bông hồng dù gọi bằng bất cứ cái tên nào khác, cũng tỏa hương ngọt ngào y như thế ); ý nói dù Romeo mang họ Montague hay bất cứ một họ nào khác, cũng vẫn là một chàng Romeo đáng yêu!

    Và ông em-xi cho rằng trong trường hợp DNA, có thể sửa lại như sau: Một bông hồng dù được gọi là một nữ khoa học gia chế bom vẫn giữ trọn hương sắc!”

    Khỏi nói, mọi người hiện diện đã vô tay hoan hô nhiệt liệt. Dĩ nhiên, hoan hô DNA chứ không phải hoan hô ông em-xi!
    Cuối cùng, không thể không nói tới óc khôi hài, dí dỏm, châm biếm nhẹ nhàng của DNA, mà cá nhân người viết là một... “nạn nhân” điển hình.

    Số là sau khi nghe DNA ca tụng các bà vợ lính hơi nhiều và nhắn nhủ các ông nay ra hải ngoại phải cúc cung tận tụy để đền bù, lúc ghé bàn của DNA để trò truyện, tôi nói đùa:

    - DNA đừng nối giáo cho giặc nữa, ra hải ngoại đám KQ chúng tôi trở thành “chim hót trong lồng” hết cả rồi!
    DNA mỉm cười... tinh quái, đáp:

    - Anh còn “hót” được là may lắm đấy!

    Lại thêm một lý do nữa để tâm phục khẩu phục cô “em gái Không Quân”.
    * * *

    Vì phải chuẩn bị cho buổi thuyết trình cho giới trẻ vào sáng Chủ Nhật, DNA và phu quân đã phải ra về sớm, khoảng 10 giờ rưỡi. Trước đó, Ban biên tập Đặc san Lý Tưởng – Úc Châu không quên tặng cô một cuốn Lý Tưởng số kỷ niệm Ngày Không Lực 1 tháng 7 năm 2015, lúc đó chưa kịp phát hành.

    Ra tới tiền sảnh của Reception, DNA đã bị không ít đồng hương, trong đó có nhiều “nàng dâu KQ”, yêu cầu được tiếp tục chụp hình kỷ niệm, và cô đã vui vẻ chiều lòng.

    Xin cám ơn DNA. Anh chị em KQ ở Victoria sẽ không bao giờ quên.

    Thiên Ân



    * Viết thêm về Đại tá KQ DƯƠNG THIỆU HÙNG:

    Ông Dương Thiệu Hùng xuất thân Khóa 1 Hoa tiêu Quân sự tại Nha Trang năm 1952, cùng với 13 người khác trong số đó có các ông Võ Dinh, Nguyễn Ngọc Oánh, Phạm Long Sửu, Từ Bộ Cam, Vũ Văn Ước, Nguyễn Kim Khánh, v.v...

    Năm 1954, với cấp bậc Trung úy, ông Dương Thiệu Hùng được gửi đi học bay phi cơ T-6 tại trường hoa tiêu Marrakech, Morocco (thuộc địa của Pháp ở Bắc Phi), cùng với các Trung úy Huỳnh Hữu Hiền, Huỳnh Bá Tính, Nguyễn Kim Khánh... trong thời gian 9 tháng; rồi về nước phục vụ tại Đệ Nhất Phi Đoàn Tác Chiến & Liên Lạc.

    Giữa năm 1956, Phi Đoàn này bị giải thể (vì phải hoàn trả các phi cơ cho người Pháp theo quy định của Hiệp định Genève 1954), ông Dương Thiệu Hùng được cử sang Pháp theo học khóa huấn luyện viên khu trục cùng với các ông Huỳnh Bá Tính, Nguyễn Kim Khánh, Nguyễn Hữu Chẩn.

    Về nước, ông Dương Thiệu Hùng giữ chức vụ Chỉ huy trường Phi Đội 1 thuộc Đệ Nhất Phi Đoàn Khu Trục, tức PĐ-514 “Phượng Hoàng” sau này.

    Năm 1960, ông ra Nha Trang giữ chức vụ Chỉ huy trưởng Trung Tâm Huấn Luyện Không Quân. Năm 1963, với cấp bậc Thiếu tá, ông trở thành vị Chỉ huy trưởng đời thứ ba của Đệ Nhị Phi Đoàn Khu Trục (sau cải danh thành PĐ-516 “Phi Hổ”).

    Đầu năm 1964, PĐ-516 được đưa ra Đà Nẵng, trở thành lực lượng tác chiến cơ hữu của Không Đoàn 41 Chiến Thuật vừa được thành lập. Cuối năm đó, với cấp bậc Thiếu tá, ông Dương Thiệu Hùng lên làm Tư lệnh Không Đoàn.

    Trong chức vụ này, vào đầu năm 1965, ông đã đích thân chỉ huy cuộc oanh kích Bắc Việt lần thứ ba của KQVN; hai cuộc oanh kích trước đó do Chuẩn-tướng Nguyễn Cao Kỳ, Tư lệnh KQVN, và Đại tá Nguyễn Ngọc Loan, Tư lệnh phó, chỉ huy.
    Cuốn Quân Sử Không Quân VNCH ghi lại:


    ...Sau 19 ngày tạm ngưng, các cuộc oanh kích Bắc Việt được tiếp tục vào ngày 2 tháng 2 năm 1965 với chiến dịch “Rolling Thunder”. Về phía KQVN, cuộc oanh kích lần này do Thiếu tá Dương Thiệu Hùng, Tư lệnh Không Đoàn 41 Chiến Thuật – một trong những huấn luyện viên khu trục đầu tiên của KQVN – đích thân chỉ huy 6 phi tuần A-1 tấn công các mục tiêu ở Đồng Hới, cách Đà Nẵng 1 tiếng 15 phút bay. Thành phần tham gia gồm 3 phi tuần tới từ Pleiku (KĐ62) và 3 phi tuần của Phi Đoàn 516 Phi Hổ (KĐ41) do Trung úy Ôn Văn Tài hướng dẫn, tổng cộng 18 chiếc A-1.

    Khi tới mục tiêu, ngay trong đợt tấn công thứ nhất, Flying Tiger 1 (Phi Hổ 1, danh hiệu vô tuyến của Thiếu tá Dương Thiệu Hùng) đã bị trúng đạn phòng không và động cơ bị chảy dầu. Tuy nhiên, ông cũng cố gắng thả hết bom rồi mới hướng ra biển, lấy cao độ bay về phía bên này vĩ tuyến 17. Khi còn cách Đà Nẵng khoảng 20 dặm, vì phi cơ bị mất cao độ và động cơ sắp phát hỏa, Thiếu tá Hùng bắt buộc phải nhảy dù xuống biển và được một trực thăng CH-54 của Hải Quân Hoa Kỳ vớt, đưa về Quân y viện Duy Tân, Đà Nẵng...

    * * *

    Năm 1968, sau khi cố Chuẩn tướng Lưu Kim Cương, Tư lệnh Không Đoàn 33 Chiến thuật, bị tử thương tại Tân Sơn Nhất trong cuộc tấn công Tết Mậu Thân đợt hai của Việt Cộng, Đại tá Dương Thiệu Hùng được đề cử thay thế; về sau, ông bàn giao cho chức vụ cho Đại tá Phan Phụng Tiên.




Hội Quán Phi Dũng ©
Diễn Đàn Chiến Hữu & Thân Hữu Không Quân VNCH




website hit counter

Working...
X